1
00:02:53,520 --> 00:02:58,380
Ако не мога да ти донеса утеха,

2
00:02:58,720 --> 00:03:01,780
тогава поне

3
00:05:54,650 --> 00:05:56,670
Генерал Зийбо, аз съм Оуен Оуенс.

4
00:05:57,190 --> 00:06:00,810
Съжалявам за спешната бележка в
телеграма, но ние не мислим, че той има

5
00:06:00,810 --> 00:06:01,810
много по-дълго.

6
00:06:05,950 --> 00:06:08,190
Всъщност, разбира се, дори не би трябвало
бъди тук днес.

7
00:06:08,550 --> 00:06:09,710
Но ти познаваш брат си.

8
00:06:10,110 --> 00:06:13,350
Лекарят е неговият живот. Какво е
състояние на състоянието на Кенет?

9
00:06:13,970 --> 00:06:15,390
Можеше да си отиде по всяко време.

10
00:06:15,750 --> 00:06:19,790
Това потвърдено ли е или просто е така
потопен от... О, не, не, не. The

11
00:06:19,790 --> 00:06:20,790
са съгласни.

12
00:06:20,890 --> 00:06:21,890
Неизбежно е.

13
00:06:46,600 --> 00:06:49,900
Беше сърцераздирателно решение да вземеш,
но нямах избор.

14
00:06:51,040 --> 00:06:55,800
Винаги съм планирал да обърна юздите на
бизнеса към сина ми, Лес, или

15
00:06:55,800 --> 00:07:01,520
дори дъщеря ми, Алзасия, но той е просто
не са подготвени в този момент за този вид

16
00:07:01,520 --> 00:07:02,520
на отговорност.

17
00:07:03,700 --> 00:07:09,240
И тя е, добре... Затова исках
да те видя преди да умра.

18
00:07:10,620 --> 00:07:12,180
Имам да направя едно предложение.

19
00:07:13,500 --> 00:07:15,560
Знам, че винаги си бил на баща ми
любими.

20
00:07:16,880 --> 00:07:19,220
Ти тръгна по стъпките му и аз
не.

21
00:07:20,320 --> 00:07:23,840
Но аз направих тази компания това, което е
днес и се гордея с този факт.

22
00:07:24,560 --> 00:07:26,680
И нямам намерение да го оставя да умре с мен.

23
00:07:28,560 --> 00:07:31,640
Искам ти да поемеш президентския пост
на Zebo Toys.

24
00:07:32,440 --> 00:07:33,880
И да се откажа от военните?

25
00:07:34,740 --> 00:07:35,740
да

26
00:07:35,960 --> 00:07:38,140
Знам, че не си бил щастлив оттогава
Виетнам.

27
00:07:38,700 --> 00:07:40,180
Дадоха го, Кенет.

28
00:07:41,060 --> 00:07:42,260
Нека си признаем, Леланд.

29
00:07:42,760 --> 00:07:44,340
Вашите славни дни свършиха.

30
00:07:45,100 --> 00:07:47,180
Вашата велика война никога няма да дойде.

31
00:07:49,100 --> 00:07:52,400
Би било жалко да го оставите
лидерските качества отиват на вятъра.

32
00:07:52,780 --> 00:07:55,460
Искате да се откажа от комисионната си и
да влезеш в обувките си?

33
00:07:55,920 --> 00:07:57,820
Мисля, че ще си струва
докато.

34
00:07:58,580 --> 00:08:02,060
Но по-важното е, че е нов
предизвикателство, Леланд.

35
00:08:02,280 --> 00:08:05,340
Шанс за вас да бъдете свой човек
веднъж в живота си.

36
00:08:05,640 --> 00:08:07,360
Място, което трябва да бъде оценено.

37
00:08:08,660 --> 00:08:09,660
какво мислиш

38
00:08:11,680 --> 00:08:13,260
Пълен контрол на компанията.

39
00:08:15,690 --> 00:08:17,330
Ами Елзасия и Лесли?

40
00:08:18,390 --> 00:08:20,470
Е, бих искал да останат с
компания.

41
00:08:21,130 --> 00:08:23,030
Те го обичат. Това е техният свят.

42
00:08:23,850 --> 00:08:28,590
И се надявам един ден, с ваша помощ,
Лесли ще може да ви наследи, когато

43
00:08:28,590 --> 00:08:29,590
пенсионирам се.

44
00:08:30,470 --> 00:08:33,830
Виждате ли, той просто няма
амбиция да...

45
00:08:33,830 --> 00:08:38,669
О, скъпи.

46
00:08:39,530 --> 00:08:41,289
Ще извикам парамедиците, сър.

47
00:08:41,690 --> 00:08:43,830
Дороти, извикай парамедиците бързо.

48
00:08:44,350 --> 00:08:45,350
какво става тук

49
00:08:45,610 --> 00:08:46,670
Добре ли си, Кени?

50
00:08:46,890 --> 00:08:50,210
Това е сърцето му. След последната му операция
година, той закачи побоя си

51
00:08:50,210 --> 00:08:51,410
витлото към неговия пейсмейкър.

52
00:08:51,910 --> 00:08:54,390
Това е нещо като сигнал за ранно предупреждение.

53
00:08:56,350 --> 00:08:57,690
Странно е, Леланд.

54
00:09:00,090 --> 00:09:01,090
Медик!

55
00:09:10,130 --> 00:09:11,130
Кенет.

56
00:09:14,480 --> 00:09:16,900
Умолявам ви да преосмислите решението си.

57
00:09:17,840 --> 00:09:20,540
Оуенс, брат ми държи ключа.

58
00:09:21,100 --> 00:09:23,600
Ключът към Лесли най-накрая да порасне.

59
00:09:24,180 --> 00:09:26,780
Кенет, това е такъв ужасен риск
вземете.

60
00:09:27,060 --> 00:09:33,020
Искам да кажа, че синът ти е такъв... лудница.

61
00:09:34,680 --> 00:09:36,720
аз знам

62
00:09:37,940 --> 00:09:38,940
И аз също.

63
00:10:24,650 --> 00:10:28,010
Лесли? Елзас? готова

64
00:10:36,190 --> 00:10:37,510
Свършихте ли с подреждането?

65
00:10:37,810 --> 00:10:39,650
да Лимузината чака.

66
00:10:42,150 --> 00:10:44,330
Предпочитам да карам колата на татко, ако ти не караш
ум, Оуен.

67
00:11:24,750 --> 00:11:31,230
този нежен човек отива в последния си покой,
оставяйки след себе си наследство от невинност

68
00:11:31,230 --> 00:11:32,950
и смях.

69
00:11:33,950 --> 00:11:39,570
Когато днешното дете стане
миролюбив гражданин на утрешния ден, той

70
00:11:39,570 --> 00:11:42,950
бъди частично задължен на този велик човек.

71
00:11:43,990 --> 00:11:50,870
И все пак, когато казвам човек, имам предвид в тялото
само за него

72
00:11:50,870 --> 00:11:52,730
беше вечното дете.

73
00:11:53,520 --> 00:11:54,520
И всички ние.

74
00:12:04,220 --> 00:12:06,940
Скръбта, която изпитваме.

75
00:12:10,360 --> 00:12:15,160
Скръбта, която изпитваме.

76
00:12:20,270 --> 00:12:22,450
Скръбта, която изпитваме обаче...

77
00:12:22,450 --> 00:12:35,090
добре

78
00:12:35,090 --> 00:12:36,090
едно, татко.

79
00:12:40,390 --> 00:12:46,630
Скръбта, която чувстваме, е смекчена,
обаче със знанието, че

80
00:12:46,630 --> 00:12:52,480
ангели някъде... разтръбяват това
мъжки тенекиени рога.

81
00:12:53,320 --> 00:12:55,600
Тенекиени рога, това ми харесва. Тенекиени рога са
забавление.

82
00:13:02,080 --> 00:13:04,500
Не мислиш ли, че трябва да извадим
варел от смях?

83
00:13:05,400 --> 00:13:08,580
Не, Оуен. Татко би искал да го оставим.
Батериите ще се изтощят след няколко

84
00:13:08,580 --> 00:13:09,580
часове.

85
00:13:10,740 --> 00:13:12,960
Просто обичам това. Тенекиени рога.

86
00:13:13,200 --> 00:13:14,660
Просто си остава с мен.

87
00:13:15,400 --> 00:13:16,520
знам какво имаш предвид

88
00:13:20,810 --> 00:13:21,810
Да, сър.

89
00:13:22,750 --> 00:13:25,670
Искам пълна обиколка на фабриката
първото нещо сутрин.

90
00:13:26,310 --> 00:13:27,310
Да, сър.

91
00:14:04,810 --> 00:14:11,710
Обичам моята

92
00:14:11,710 --> 00:14:12,710
работа.

93
00:14:12,910 --> 00:14:14,970
Той обича работата си.

94
00:14:15,770 --> 00:14:17,650
О, бих я оставил.

95
00:14:18,830 --> 00:14:20,230
Гаси двигателя.

96
00:14:21,230 --> 00:14:22,950
Изпомпайте водата.

97
00:14:23,170 --> 00:14:24,310
Изградете натиск.

98
00:14:24,550 --> 00:14:30,610
Натиснете буталото. Натиснете бутона. помпа
водата. Изградете натиск. Натиснете

99
00:14:30,610 --> 00:14:32,550
бутало. Натиснете бутона.

100
00:14:32,750 --> 00:14:34,510
Това е перфектната работа.

101
00:15:09,960 --> 00:15:12,480
Образование и обица или нещо друго ще
обърнете внимание на тях, ако тези хора

102
00:15:12,480 --> 00:15:14,920
им липсва. Това е много
интересно нещо. Подиграваме ли се

103
00:15:14,920 --> 00:15:17,240
с големи уши тук? Ние се подиграваме
хора с малки глави.

104
00:15:17,440 --> 00:15:20,320
Така или иначе, мисля, че ще го получим
писма от кралското семейство. аз мисля

105
00:15:20,320 --> 00:15:21,320
не е добре.

106
00:15:21,820 --> 00:15:23,980
Можем ли да накараме ноктите да се чувстват добре?

107
00:15:24,660 --> 00:15:25,660
Това е хубава битка.

108
00:15:26,020 --> 00:15:27,660
Е, тогава е нещо като нас. това е
твърде лъскава.

109
00:15:28,100 --> 00:15:31,760
С мен е генерал Зебо. страхотно
Просто гледаме част от новостите

110
00:15:31,760 --> 00:15:33,180
тестове в момента. Желаете ли да се присъедините към нас?

111
00:15:33,400 --> 00:15:34,400
не

112
00:15:47,950 --> 00:15:48,789
много добре

113
00:15:48,790 --> 00:15:51,670
Писмо на каишка и после кака
дозатор. какво мислиш Може би глупости

114
00:15:51,670 --> 00:15:52,449
в консерва.

115
00:15:52,450 --> 00:15:53,269
И то.

116
00:15:53,270 --> 00:15:55,230
о Продукт за баня, шампоан.

117
00:15:55,550 --> 00:15:58,550
Хората наистина ли искат да приемат акане
ваната с тях? Само ако плава.

118
00:15:59,070 --> 00:16:00,210
Е, всички сме го правили.

119
00:16:03,590 --> 00:16:05,250
Това не е споделен опит.

120
00:16:06,250 --> 00:16:07,450
Плащат ли им за това?

121
00:16:08,470 --> 00:16:10,110
Той просто се чуди, че нещо не е наред
с това куче.

122
00:16:13,630 --> 00:16:14,630
какво?

123
00:16:15,090 --> 00:16:16,090
Какво има там, сър?

124
00:16:16,280 --> 00:16:19,140
Тя обича да носи дрехи с щипки и
кукли, платени за работа.

125
00:16:19,660 --> 00:16:22,200
Тя настоява да опита всичко
първо себе си.

126
00:16:23,060 --> 00:16:25,060
Много, ъъъ, отдаден.

127
00:16:25,440 --> 00:16:26,439
Направи някаква птица?

128
00:16:26,440 --> 00:16:27,640
Нека приключим с това.

129
00:16:32,540 --> 00:16:33,540
о

130
00:16:34,580 --> 00:16:37,200
всичко е готово, за да го видите.

131
00:16:38,480 --> 00:16:39,980
Тъканите са тук.

132
00:16:40,700 --> 00:16:42,520
Прототипите на куклата са тук.

133
00:16:42,980 --> 00:16:46,980
Някои от новите модни илюстрации
са точно тук. Не се интересувам от такова

134
00:16:46,980 --> 00:16:50,020
неща. О, добре, не искаш ли да видиш
някои от новите дизайни на кукли?

135
00:16:50,300 --> 00:16:52,680
Мисля, че могат да бъдат много симпатични.

136
00:16:58,900 --> 00:16:59,900
обяд,

137
00:17:06,359 --> 00:17:07,319
някой?

138
00:17:07,319 --> 00:17:09,300
В настроение съм за пушено пиле. как
за теб?

139
00:17:11,899 --> 00:17:14,660
дим? Това е смешно. благодаря Това ли е
ти, Елзас?

140
00:17:15,300 --> 00:17:16,300
Какво е?

141
00:17:16,520 --> 00:17:17,520
Това е яке за пушене.

142
00:17:18,020 --> 00:17:22,000
Това е нашето ново ново облекло с наклонена черта
нещо. Е, това е много забавно,

143
00:17:22,099 --> 00:17:24,660
Лесли. Но не можеш ли да се изложиш
сега?

144
00:17:24,900 --> 00:17:25,900
Иска ми се да можех, Оуен.

145
00:17:26,000 --> 00:17:27,140
Нека намеря бутона за изключване.

146
00:17:27,560 --> 00:17:29,260
Мисля, че идва лодка.

147
00:17:30,000 --> 00:17:33,080
Това е голяма лодка. Оуен, вземи жените
и деца. Ще сляза с

148
00:17:33,080 --> 00:17:34,260
общ. Обща, лека лодка.

149
00:17:35,620 --> 00:17:37,000
Така е по-добре. Напомни ми.

150
00:17:37,340 --> 00:17:38,340
Направете бележка.

151
00:17:39,700 --> 00:17:41,040
Бутон за изключване.

152
00:17:41,290 --> 00:17:42,730
достъпен. Ето го.

153
00:17:43,170 --> 00:17:45,830
Е, генерале, вече видяхте
фабрика, какво мислиш?

154
00:17:46,070 --> 00:17:47,570
Готови ли сте да поемете Zeebo Toys?

155
00:17:48,050 --> 00:17:49,870
Това е едно решение, което не мога да взема сам
собствени.

156
00:17:50,410 --> 00:17:51,850
Първо трябва да видя някой друг.

157
00:17:52,550 --> 00:17:53,550
Ела, Оуенс.

158
00:17:55,250 --> 00:17:59,630
Оуен, Оуен, кого трябваше да види? аз
вярвам, че ще види баща си.

159
00:18:05,570 --> 00:18:07,630
Дядо го мислеше за мъртъв.

160
00:18:21,820 --> 00:18:22,820
о

161
00:18:23,480 --> 00:18:28,200
Знам, знам. Вие сте четири звезди
генерал, знам. Имате четири звезди

162
00:18:28,200 --> 00:18:32,620
три. Всеки път, когато дойда тук, ти се обръщаш
тази проклета светлина свети, за да ми напомни

163
00:18:32,620 --> 00:18:36,540
унижи ме. Можех да имам четири
звезди, татко, ако не беше това

164
00:18:36,540 --> 00:18:37,620
Моят британски акцент.

165
00:18:38,000 --> 00:18:41,480
Ще трябва да сте настанени вътре
Англия през моите години на формиране. това е

166
00:18:41,480 --> 00:18:44,720
грешка. Никога не са ме приемали за истински
американски.

167
00:18:47,480 --> 00:18:50,760
О, ходих при лингвист, да. аз
отиде да види треньор по диалект.

168
00:18:50,960 --> 00:18:56,880
И най-доброто, което мога да направя е, вие мъже
оставането там е малко напрежение

169
00:18:56,880 --> 00:18:59,400
до второ нареждане.

170
00:18:59,980 --> 00:19:01,660
Не го купиха.

171
00:19:05,220 --> 00:19:06,220
да

172
00:19:13,960 --> 00:19:15,940
добре, виж, имам нужда от съвета ти, татко.

173
00:19:16,400 --> 00:19:20,680
Виждате ли, точно преди Кени да умре, той
ме помоли да поема компанията му.

174
00:19:21,340 --> 00:19:22,340
не

175
00:19:23,600 --> 00:19:28,080
не, ти не разбираш, татко. виждаш ли,
има сериозен проблем с

176
00:19:28,080 --> 00:19:29,180
военни в момента.

177
00:19:29,940 --> 00:19:32,620
Важно е дали си струва цената или не,
икономиката.

178
00:19:33,020 --> 00:19:36,880
По дяволите, комунизмът току-що влезе
тоалетна и падна целия проклет бюджет

179
00:19:36,880 --> 00:19:37,659
военните.

180
00:19:37,660 --> 00:19:40,040
Армията не е това, което беше.

181
00:19:42,940 --> 00:19:46,140
Няма да има друга война, не и тази
ние знаем. Войната се промени.

182
00:19:46,880 --> 00:19:49,520
Не можете да се доверите дори на собствените си войски
вече.

183
00:19:50,020 --> 00:19:56,680
Защо, татко, във Виетнам една нощ, една от
собствените ми хора се опитаха

184
00:19:56,680 --> 00:19:57,680
разкъсай ме.

185
00:19:58,320 --> 00:19:59,820
О, виждаш ли?

186
00:20:00,580 --> 00:20:03,540
Бях... Не!

187
00:20:05,900 --> 00:20:09,760
Не, казах да ме разбиеш. Опита се да стреля
аз

188
00:20:10,970 --> 00:20:13,810
Разбери, татко. Не се отказвам от
военните.

189
00:20:14,010 --> 00:20:15,590
Военните се отказаха от мен.

190
00:20:16,450 --> 00:20:17,550
Смени страните.

191
00:20:17,790 --> 00:20:20,950
Не мога да сменя страната, глупаво старче
пръдя.

192
00:20:21,590 --> 00:20:23,850
Няма страни, на които да смените страните.

193
00:20:24,730 --> 00:20:27,050
Не ми останаха опции. Свърши ми се
работа.

194
00:20:27,730 --> 00:20:28,549
Вижте, моля.

195
00:20:28,550 --> 00:20:31,490
Моля те, татко. Какво, по дяволите, отивам
да направя? Ще ми кажеш ли това?

196
00:20:36,650 --> 00:20:38,870
Татко, какво ще правя?

197
00:20:39,610 --> 00:20:40,610
татко

198
00:20:40,840 --> 00:20:42,640
Трябва ли да поема бизнеса на Кени?

199
00:20:55,500 --> 00:20:56,740
Тази вечер си свободна, Деби.

200
00:20:57,500 --> 00:20:58,500
Продължавай, Нюмонт.

201
00:21:22,090 --> 00:21:26,870
За да се постигне визията на Кенет за
бъдеще, трябва да продължим да модернизираме,

202
00:21:26,870 --> 00:21:28,490
не само заради модернизацията.

203
00:21:28,810 --> 00:21:32,910
Изисква интегрирането на нов
концепции и нови дизайни с

204
00:21:32,910 --> 00:21:35,930
нашите служители и новите технологии и
с ново оборудване.

205
00:21:36,510 --> 00:21:41,010
Кенет обаче го чувстваше много силно
някои от по-старите играчки са уникални

206
00:21:41,010 --> 00:21:45,310
защото никога не сме се опитвали да актуализираме
ги в преследване на възприеманите тенденции.

207
00:21:46,890 --> 00:21:53,110
За да ръководим тази модернизация, ние трябва
имат и инициират фундаментални

208
00:21:53,110 --> 00:21:59,370
планове на функционални зони за модернизация
за свързване на миналото с бъдещето.

209
00:22:00,030 --> 00:22:02,890
Фред, мисля, че искаш да поемеш това
точка.

210
00:22:03,110 --> 00:22:07,010
благодаря Получаваме добра игра
от новата кукла Мистър Минки.

211
00:22:08,050 --> 00:22:11,010
Това е лидер и уникална кукла в
пазар.

212
00:22:12,090 --> 00:22:15,930
Нашите домашни видео игри се справят
изключително добре.

213
00:22:22,850 --> 00:22:25,970
Това е невероятна игра. Много по-добре е
отколкото вечерта на г-н Скуирт.

214
00:22:29,050 --> 00:22:32,470
Фред, не съм чувал нищо по Т
-3100 състезател.

215
00:22:32,730 --> 00:22:34,550
Къде сме в развитието на това?

216
00:22:34,850 --> 00:22:35,850
Ще отговоря на това.

217
00:22:36,190 --> 00:22:39,430
Е, ние се придържахме към това, защото
очевидно някои от напредналите планове

218
00:22:39,430 --> 00:22:43,610
за T -3100 изглежда
включени в новите дизайни на играчки на Axel

219
00:22:43,610 --> 00:22:45,790
мини състезател, който ще ни отведе до
пазар.

220
00:22:46,400 --> 00:22:50,260
Това е жалък провал. Ние сме
със сигурност тези планове са изтекли на Аксел.

221
00:22:50,940 --> 00:22:51,940
Изтекъл?

222
00:22:52,100 --> 00:22:53,600
Някой каза ли, че плановете са изтекли?

223
00:22:54,100 --> 00:22:58,340
О, от време на време степен от
индустриалният шпионаж, така да се каже, го прави

224
00:22:59,640 --> 00:23:00,640
шпионаж.

225
00:23:00,940 --> 00:23:03,600
Оуенс, ще ми дадеш ли малко време
време, моля?

226
00:23:03,900 --> 00:23:04,900
Да, сър.

227
00:23:12,430 --> 00:23:14,390
Те излизат с играчка, наречена Карнавал
Джо.

228
00:23:14,690 --> 00:23:16,730
Можете да добавите свои собствени пръсти и зъби.

229
00:23:16,990 --> 00:23:19,810
О, не знам. сър,

230
00:23:21,410 --> 00:23:22,610
ние сме в шкафа за доставки.

231
00:23:22,910 --> 00:23:27,470
Наистина ли сме? Сега ми разкажете за
проблем с шпионажа.

232
00:23:28,250 --> 00:23:30,330
Е, генерале, намалете гласа си.

233
00:23:31,770 --> 00:23:35,150
Е, генерале, кражбата на играчки... Аз
не те чувам.

234
00:23:35,850 --> 00:23:37,550
Е, генерале... Все още не те чувам.

235
00:23:38,390 --> 00:23:41,170
Е, генерале, кражбата... Всичко
точно. това е добре да вървим

236
00:23:41,840 --> 00:23:45,500
Кражбата на дизайни на играчки не е така
необичайно в този бизнес.

237
00:23:45,700 --> 00:23:48,180
Виждате ли, ние не сме създадени да защитаваме
себе си.

238
00:23:48,600 --> 00:23:50,960
Познавам идеалния мъж, който да се справи с това
проблеми с шпионажа.

239
00:23:51,300 --> 00:23:53,380
СЗО? Патрик Тибо, моят син.

240
00:23:58,200 --> 00:24:00,320
Трябва да се извиня за моя син.

241
00:24:00,840 --> 00:24:02,580
Обикновено е много точен.

242
00:24:03,440 --> 00:24:04,880
Откъде идва той?

243
00:24:05,900 --> 00:24:08,320
Елзас. Той е от Тайните операции.

244
00:24:09,200 --> 00:24:11,060
Така че нека просто го оставим така
нали?

245
00:24:13,480 --> 00:24:14,480
Възможно ли е, генерале?

246
00:24:15,000 --> 00:24:16,540
Да, може би ще го направя.

247
00:24:17,080 --> 00:24:19,000
Дяволските яйца изглеждат добре, нали?

248
00:24:21,820 --> 00:24:23,260
О, това е бързо яйце, нали?

249
00:24:24,580 --> 00:24:27,480
О, вижте тази бъркана с яйца. Вземете
малка страна на яйце.

250
00:24:28,040 --> 00:24:29,540
Говорете за пресни. Тези са груби.

251
00:24:30,860 --> 00:24:32,340
Тези яйца са лоши неща, нали?

252
00:24:32,800 --> 00:24:34,240
Може би наистина са дяволски яйца.

253
00:24:34,580 --> 00:24:35,580
Виж това.

254
00:24:35,760 --> 00:24:36,760
Това е смърт.

255
00:24:36,960 --> 00:24:38,000
Помахайте на Diablo.

256
00:24:38,420 --> 00:24:39,420
Размахвайте се.

257
00:24:39,680 --> 00:24:42,960
Махни се оттук. Трябва да си тръгнеш
от тук. бързо

258
00:24:43,420 --> 00:24:45,360
Вземете клечки за зъби. Направете кръст. недейте
виждаш ли какво става

259
00:24:46,140 --> 00:24:47,900
Не ми смучи жълтото.

260
00:24:48,280 --> 00:24:50,200
Бързо, спасете се от тези
мезета от ада.

261
00:24:50,420 --> 00:24:51,299
Бързо, бягай.

262
00:24:51,300 --> 00:24:52,300
Кажете на селото.

263
00:24:52,680 --> 00:24:53,680
О, виж това.

264
00:24:53,780 --> 00:24:54,960
Отдръпнете се. Ще плюе.

265
00:24:55,220 --> 00:24:56,840
Вече не мога да се контролирам.

266
00:24:58,240 --> 00:25:00,220
как го правиш

267
00:25:01,140 --> 00:25:03,460
Магнити. Това е едно от любимите на татко
нови елементи.

268
00:25:03,800 --> 00:25:05,660
Ти си толкова голям глупак, колкото и баща ти
беше.

269
00:25:06,200 --> 00:25:07,280
Наистина ли мислиш така?

270
00:25:07,900 --> 00:25:08,900
благодаря

271
00:25:09,500 --> 00:25:12,000
Огладнявам много. Искам моята
вечеря сега.

272
00:25:12,510 --> 00:25:13,510
И позволи ми?

273
00:25:15,070 --> 00:25:16,170
Аз също съм гладен.

274
00:25:19,090 --> 00:25:20,610
Патрик, сине мой.

275
00:25:21,430 --> 00:25:22,430
татко

276
00:25:23,150 --> 00:25:24,150
Беше прекрасно.

277
00:25:24,690 --> 00:25:25,850
Това е добър трик.

278
00:25:26,230 --> 00:25:28,230
Не си правя номера, позволете ми. Ти глупак.

279
00:25:28,450 --> 00:25:31,570
Патрик е в камуфлаж, така че може да има
пълно наблюдение на ситуацията

280
00:25:31,570 --> 00:25:33,590
преди присъствието му да бъде известно. това
нали, Пат?

281
00:25:33,890 --> 00:25:34,990
100% татко.

282
00:25:35,750 --> 00:25:41,910
Това ли е всичко, което имаш?

283
00:25:42,200 --> 00:25:43,640
Белият хляб е най-лошото нещо, което можете
ям.

284
00:25:43,920 --> 00:25:47,800
Не, просто е много мек и
гъвкав. Плъзга се надолу по системата

285
00:25:47,800 --> 00:25:49,160
смущаващо нещо.

286
00:25:49,760 --> 00:25:51,340
В този сандвич няма никакви хранителни вещества.

287
00:25:51,800 --> 00:25:52,800
Да, има.

288
00:25:53,120 --> 00:25:54,120
Витаминни хапчета.

289
00:25:54,400 --> 00:25:56,820
Е, нещо работи, защото ти
винаги ми изглеждаш на същата възраст.

290
00:25:57,180 --> 00:25:59,620
Патрик, помниш ли кога остана
тук, когато бяхте дете?

291
00:25:59,900 --> 00:26:02,660
Никога няма да забравя. Казах на майка ти
никога да не те оставя тук. Кога беше това?

292
00:26:02,940 --> 00:26:04,800
Този път ти се обади и я покани да се присъедини
ти във Виетнам.

293
00:26:05,320 --> 00:26:05,979
точно така

294
00:26:05,980 --> 00:26:07,260
Тя никога не се върна.

295
00:26:07,620 --> 00:26:08,620
съжалявам

296
00:26:08,640 --> 00:26:10,540
Обичаше я много, нали?

297
00:26:10,860 --> 00:26:11,759
точно така

298
00:26:11,760 --> 00:26:14,400
И не ме е срам да го призная, защото
Татко направи всичко възможно, за да спаси

299
00:26:14,400 --> 00:26:15,600
тя, нали? Точно така, синко.

300
00:26:15,860 --> 00:26:19,680
Ди Ди беше прекрасна жена, но
Апендицитът не уважаваше никого.

301
00:26:20,260 --> 00:26:26,880
Докато знаехме, че нещо беше
грешно... Е, никога не си прощавам,

302
00:26:27,160 --> 00:26:28,860
Патрик. Знам, знам.

303
00:26:32,980 --> 00:26:34,640
Това е просто витамин В комплекс.

304
00:26:35,390 --> 00:26:37,690
Това е витамин Е. Аз наистина го имам
проблеми с.

305
00:26:37,890 --> 00:26:41,290
Желатиновите капачки ще се забият между тях
зъбите ми и нещата вътре.

306
00:26:42,050 --> 00:26:45,590
Смесва се с майонезата и...
Наслаждавате се на виното, генерале? О, така е

307
00:26:45,590 --> 00:26:46,590
добре.

308
00:26:49,770 --> 00:26:51,150
Това е добро Бордо, нали?

309
00:26:52,010 --> 00:26:53,010
Има добър нос.

310
00:26:53,950 --> 00:26:54,950
Искате ли още малко?

311
00:26:55,090 --> 00:26:56,090
Не мога да му се наситя.

312
00:26:57,030 --> 00:27:00,810
Патрик, след като се присъединихте към
редиците на Zeebo Toys, какви са вашите планове

313
00:27:00,810 --> 00:27:01,810
ситуацията?

314
00:27:01,910 --> 00:27:03,870
Патрик насочва специална сила към
помогнете му.

315
00:27:04,300 --> 00:27:07,000
Ще започнем с разпита на
всеки мъж и жена в компанията.

316
00:27:07,220 --> 00:27:10,300
След това ще поставим охрана
система, така че никой да не може да излезе или да влезе

317
00:27:10,300 --> 00:27:11,300
без наше знание.

318
00:27:11,320 --> 00:27:12,460
Можем ли да носим значки?

319
00:27:13,220 --> 00:27:14,220
Снимкова идентификация.

320
00:27:14,640 --> 00:27:16,200
Бих направил много хубава снимка.

321
00:27:16,560 --> 00:27:20,760
Колкото до мен, Лес, ще се срещна с нашите
дизайнери, за да можем да започнем производството на

322
00:27:20,760 --> 00:27:21,760
нашата нова линия.

323
00:27:22,640 --> 00:27:23,640
Нова линия?

324
00:27:23,940 --> 00:27:28,000
Нов съм в справянето с идеята за
поставяне на някои военни играчки.

325
00:27:29,120 --> 00:27:30,660
Никога не си правил военни играчки в Civo.

326
00:27:31,050 --> 00:27:32,050
Това е най-необичайно.

327
00:27:32,350 --> 00:27:34,530
За вас е естествена идея да водите война
играчки.

328
00:27:34,830 --> 00:27:38,810
Е, никога не сме го правили, защото татко
не харесваше идеята за военни играчки. той

329
00:27:38,810 --> 00:27:40,910
смяташе, че войната е домейн на
малък пенис.

330
00:27:41,790 --> 00:27:43,830
Е, така ли, Лесли?

331
00:27:44,030 --> 00:27:48,270
Е, ще съм много благодарен, Лесли, ако
бихте ми помогнали в тази област.

332
00:27:48,750 --> 00:27:49,750
Добре ли е?

333
00:27:51,170 --> 00:27:54,670
Разбира се. Татко, към военната играчка. Военна играчка.

334
00:27:56,890 --> 00:28:00,190
Какво мислиш за това, че доведох Лесли?
в новия отдел за военни играчки?

335
00:28:00,700 --> 00:28:01,760
Интелигентна тактическа маневра.

336
00:28:02,000 --> 00:28:03,360
Мислех, че ще го видиш по този начин.

337
00:28:04,040 --> 00:28:08,260
Както винаги си казвал, лекувай приятелите си
като вашия враг, и вашите врагове харесват

338
00:28:08,260 --> 00:28:09,260
вашите приятели.

339
00:28:14,160 --> 00:28:15,160
татко? да

340
00:28:15,340 --> 00:28:16,600
Кажете на шофьора си да спре тук.

341
00:28:16,860 --> 00:28:20,360
защо разбирам го. ти не знаеш
където си ти. точно така

342
00:28:20,820 --> 00:28:21,980
Винаги тренираш, а?

343
00:28:22,340 --> 00:28:24,260
100%. Ще се видим сутринта.

344
00:28:26,580 --> 00:28:27,580
Това е моето момче.

345
00:28:36,170 --> 00:28:39,830
преследваха плъха цял ден, докато накрая
намериха името си един на друг.

346
00:28:40,730 --> 00:28:42,870
какво? аз не разбирам

347
00:28:43,730 --> 00:28:44,750
Е, това е басня.

348
00:28:44,970 --> 00:28:50,370
Не, не, не. Не разбирам защо татко
нека чичо Леланд поеме Zevo Toys.

349
00:28:50,590 --> 00:28:53,030
аз не знам Той би си помислил, че ще го направи
остави Оуен начело.

350
00:28:53,370 --> 00:28:54,370
Или ти.

351
00:28:54,490 --> 00:28:56,090
Не, татко знаеше по-добре.

352
00:28:56,530 --> 00:29:01,170
Е, едно нещо знам, че е странно и
този човек е странен.

353
00:29:01,650 --> 00:29:04,170
Как ще работиш с него,
особено на военни играчки?

354
00:29:04,910 --> 00:29:08,210
Понякога е по-добре да се обличаш като
агне, за да изкуши вълка.

355
00:29:09,410 --> 00:29:15,350
О, разбирам. Точно както татко винаги е казвал,
третирайте приятелите си като свои приятели и

356
00:29:15,350 --> 00:29:16,690
врагът ти като врагът ти.

357
00:29:17,050 --> 00:29:18,650
Да, използвай своята юфка.

358
00:29:19,050 --> 00:29:20,970
лека нощ

359
00:29:27,750 --> 00:29:30,410
Спи спокойно. Не позволявайте на дървениците
захапка.

360
00:29:42,320 --> 00:29:43,420
Нощна нощ, Анастасия.

361
00:29:44,860 --> 00:29:45,860
благодаря

362
00:31:07,280 --> 00:31:10,160
Сигурен съм, че сте наясно, че правим
някои рутинни проверки с всеки служител

363
00:31:10,160 --> 00:31:12,360
определи дали има вътрешен
нарушение на сигурността.

364
00:31:12,580 --> 00:31:14,720
Имате ли нещо против да ви попитам няколко
въпроси? Не, в никакъв случай.

365
00:31:15,560 --> 00:31:18,780
Така че това е всичко. Шест седмици работа.

366
00:31:18,980 --> 00:31:22,380
И това е всичко, което измислихте?
Това са само предварителни чертежи

367
00:31:22,380 --> 00:31:24,240
да ви даде представа в каква посока сме
преместване в.

368
00:31:25,900 --> 00:31:26,900
Влез, Лесли.

369
00:31:28,520 --> 00:31:29,520
Съжалявам че закъснях

370
00:31:29,640 --> 00:31:31,540
Имах малък проблем с проверката на личната си карта.

371
00:31:32,040 --> 00:31:34,180
Може би сме живели близо до върха, който не е така
знам къде да взема.

372
00:31:36,780 --> 00:31:38,420
Това е новото ни тяло от клоунско палто.

373
00:31:38,640 --> 00:31:40,080
Работи за живачни ключове и
движение.

374
00:31:41,440 --> 00:31:45,220
Седни, Лесли.

375
00:31:47,160 --> 00:31:49,620
Седни, Лесли.

376
00:31:50,820 --> 00:31:55,460
Държиш се като глупак.

377
00:31:56,380 --> 00:32:00,040
буфон? О, много интересна дума. аз
чудя се какво е производното на това. аз

378
00:32:00,040 --> 00:32:02,880
любовна ентомология на думите. Може би е а
комбинация от балон и бивол.

379
00:32:03,840 --> 00:32:05,880
Или може би буфер и глупак.

380
00:32:06,780 --> 00:32:09,420
Може би е от латинската дума bubba
матер, който носи туршията.

381
00:32:10,080 --> 00:32:14,540
Добре, госпожице Дръм, това е степента
какво трябваше да покажеш на генерала?

382
00:32:18,600 --> 00:32:19,600
Мис Дръм.

383
00:32:20,120 --> 00:32:21,120
Да така е.

384
00:32:21,220 --> 00:32:25,020
По отношение на военните играчки, нали
смятайте това за конкурентно с другите

385
00:32:25,020 --> 00:32:27,720
компании? С повечето продукти,
определено.

386
00:32:28,180 --> 00:32:29,420
Какво мислите останалите?

387
00:32:31,140 --> 00:32:32,360
Е, ще ти кажа какво мисля.

388
00:32:32,800 --> 00:32:34,460
Мисля, че това са детски глупости.

389
00:32:34,880 --> 00:32:38,280
в сравнение с това, което имат другите компании
пазара. Искам реализъм, искам

390
00:32:38,280 --> 00:32:39,600
въображение, искам вълнение.

391
00:32:40,260 --> 00:32:43,020
Сър, аз... Добре, всички сте извинени
сега.

392
00:32:43,460 --> 00:32:44,460
Излизаш.

393
00:32:51,460 --> 00:32:55,820
Мислиш ли, че си бил малко груб
тях, генерале? Не мисля, че беше така

394
00:32:55,820 --> 00:32:57,020
необходимо, наистина. Те са цивилни.

395
00:32:57,660 --> 00:32:58,660
Те са служители.

396
00:32:59,000 --> 00:33:00,340
Това не беше социално обаждане.

397
00:33:00,640 --> 00:33:03,220
Разбирам това, но те са били с
компанията от години. Те са като

398
00:33:03,220 --> 00:33:04,320
членове на семейството. Стига, Лесли.

399
00:33:04,960 --> 00:33:08,520
прав си Трябва да взема крема за
моето кафе. Наистина имам нужда от крем.

400
00:33:09,020 --> 00:33:10,020
много ви благодаря

401
00:33:11,380 --> 00:33:14,420
Мога ли да ти донеса нещо, Оуен? Може би а
Руло на братовчед, медено масло?

402
00:33:15,260 --> 00:33:16,239
Нещо за теб?

403
00:33:16,240 --> 00:33:18,080
О, крилата ракета, нещо подобно
това?

404
00:33:18,280 --> 00:33:19,280
Автоматично оръжие?

405
00:33:19,380 --> 00:33:20,380
Добре, добре, добре.

406
00:33:22,100 --> 00:33:26,100
Ще оправя това в крайна сметка. това е
наистина просто изглежда лесно, но имам

407
00:33:26,100 --> 00:33:27,220
без работа, Елън.

408
00:33:27,740 --> 00:33:29,360
Заобиколен съм от глупаци.

409
00:33:32,890 --> 00:33:34,550
Бил съм лошо момче.

410
00:33:40,990 --> 00:33:47,470
Вие ли сте г-н Куинтил?

411
00:34:03,530 --> 00:34:06,110
Задаваме някои рутинни въпроси. Ние бихме
искаш да сътрудничиш, става ли?

412
00:34:06,530 --> 00:34:07,530
окей

413
00:34:07,890 --> 00:34:10,469
Има ли дублиране наоколо
тук, когато не присъстваш?

414
00:34:11,690 --> 00:34:12,989
ъъ... а?

415
00:34:13,909 --> 00:34:14,909
Да, може би.

416
00:34:14,969 --> 00:34:16,090
Сам ли дублираш?

417
00:34:16,830 --> 00:34:20,530
Мисля, че това е нещо лично
въпрос. Смеете се, г-це Тайли.

418
00:34:20,530 --> 00:34:22,670
вземайки моето разследване за дублиране
сериозно?

419
00:34:22,909 --> 00:34:27,050
Или не уважавате дублирането ми
разследване? Не, не, не съм

420
00:34:27,050 --> 00:34:30,530
неуважително. Просто го казвам
няма истински начин да проверя, ти

421
00:34:30,550 --> 00:34:32,250
защото тръгвам в определено време.

422
00:34:33,420 --> 00:34:35,920
Аз не съм... Извършва се дублиране.

423
00:34:36,400 --> 00:34:40,179
И когато се извършва дублиране, това
означава, че има повече от един.

424
00:34:40,520 --> 00:34:42,020
Може да са две или три, г-це Тайлър.

425
00:34:42,400 --> 00:34:43,500
Две, три или четири.

426
00:34:44,580 --> 00:34:47,260
Всички се шегувате.

427
00:34:47,920 --> 00:34:50,840
Всички ли се шегувате с мен? аз говоря
относно подвеждането.

428
00:34:52,380 --> 00:34:53,380
Подвеждане.

429
00:34:53,880 --> 00:34:54,880
Дублиране.

430
00:34:55,940 --> 00:34:56,980
Просто работя тук.

431
00:34:58,360 --> 00:34:59,700
Вие отговаряте за дублирането?

432
00:34:59,940 --> 00:35:00,718
Да, сър.

433
00:35:00,720 --> 00:35:02,700
Покажете ми как работи размножителната машина
работи.

434
00:35:03,160 --> 00:35:04,540
Искам да науча всичко за процеса.

435
00:35:12,040 --> 00:35:14,620
Дублиране. разбираш ли това

436
00:35:15,040 --> 00:35:17,740
А това означава каквото е било
дублиран... Какво по дяволите става

437
00:35:19,020 --> 00:35:20,020
Проверка за сигурност.

438
00:35:20,960 --> 00:35:22,380
Всичко ми изглежда доста сигурно.

439
00:35:22,660 --> 00:35:23,660
Просто чисто. да вървим

440
00:35:24,900 --> 00:35:27,380
Ще се видим по-късно, братовчеде. О, да,
Ще се успокоя, Уил.

441
00:35:28,840 --> 00:35:29,840
хей

442
00:35:30,400 --> 00:35:32,120
Вече мога да изляза.

443
00:35:32,520 --> 00:35:33,520
Това не може да е добре за косата ви.

444
00:35:34,740 --> 00:35:39,100
Вече можете да излезете.

445
00:35:41,120 --> 00:35:42,120
съжалявам

446
00:35:43,040 --> 00:35:45,220
добре съм Всичко е наред. аз съм добре
окей

447
00:35:47,160 --> 00:35:48,160
Вие сте нов тук, нали?

448
00:35:48,500 --> 00:35:49,500
да

449
00:35:51,860 --> 00:35:55,340
Слушай, знам, че си малко разстроен,
но трябва да го пуснеш или да преодолееш

450
00:35:55,340 --> 00:35:56,720
то. Изберете един от тях.

451
00:35:57,380 --> 00:35:59,060
всеки. Кой беше този човек?

452
00:35:59,280 --> 00:36:01,640
Е, това е братовчед ми. аз ще ти кажа
какво, не мога...

453
00:36:01,840 --> 00:36:05,120
какво? Просто не мога да повярвам на лечението
тук наоколо. Е, съжалявам, нали?

454
00:36:05,640 --> 00:36:06,980
Какво ще кажете за лека усмивка или нещо подобно?

455
00:36:07,940 --> 00:36:10,380
Вижте тези. Чакай малко. Това ли е
какво правиш

456
00:36:10,800 --> 00:36:11,800
Изкуства и занаяти.

457
00:36:12,740 --> 00:36:13,820
Това е невероятно.

458
00:36:14,380 --> 00:36:17,580
Погледни това лице. Хайде, това а
страхотно лице или какво? Това е Майкъл

459
00:36:17,580 --> 00:36:19,640
преди и след. Никога не съм имал
операция.

460
00:36:20,320 --> 00:36:21,320
Никога, никога.

461
00:36:21,380 --> 00:36:23,980
Изглеждаш като елен отпред
един Питър Белт. Един вид.

462
00:36:25,340 --> 00:36:27,340
Натисни спирачките, Ал. Натисни спирачките.

463
00:36:28,100 --> 00:36:31,360
Обичам този. Това е много
привлекателна.

464
00:36:31,670 --> 00:36:34,630
Това трябва да отиде на корицата на
Sports Illustrated. Не банския

465
00:36:34,730 --> 00:36:35,730
но боксът.

466
00:36:36,290 --> 00:36:39,750
Никога не трябваше да се качвам на ринга,
но ще го взема в три кръга. аз

467
00:36:39,750 --> 00:36:41,250
искам колана да върви с чантата ми.

468
00:36:41,790 --> 00:36:42,790
виждаш ли

469
00:36:43,350 --> 00:36:45,090
Тук се смеете и това е добре.

470
00:36:45,690 --> 00:36:46,710
здравей как си

471
00:36:47,170 --> 00:36:48,170
Аз съм Лесли Зийбо.

472
00:36:49,110 --> 00:36:50,110
аз знам

473
00:36:52,650 --> 00:36:54,250
Върнахте се. Добре дошли сред живите.

474
00:36:54,490 --> 00:36:55,490
ти си глупав

475
00:36:56,010 --> 00:36:58,390
Много съм глупава, но за това правя
живот.

476
00:37:02,830 --> 00:37:05,030
Какви сандвичи имате
днес, Джо?

477
00:37:05,330 --> 00:37:10,010
О, сирене от сьомга, пуешко, пиле
салата, салата със скариди.

478
00:37:11,010 --> 00:37:14,810
Знаеш ли, Джо, много съм разочарован
че никога не сте яли ябълково пюре

479
00:37:14,810 --> 00:37:16,050
сандвич в менюто ви.

480
00:37:17,010 --> 00:37:20,530
Ябълково пюре? Мис Лево, сандвичът ще
намокри се.

481
00:37:20,850 --> 00:37:21,990
О, нямам нищо против.

482
00:37:22,630 --> 00:37:24,430
Ще ти направя един утре, става ли?

483
00:37:24,770 --> 00:37:26,270
Добре, благодаря ви много.

484
00:37:26,550 --> 00:37:29,790
Ще взема майонеза
тогава пак сандвич днес.

485
00:37:31,500 --> 00:37:32,500
благодаря

486
00:37:46,240 --> 00:37:47,860
Заето ли е това място?

487
00:37:48,160 --> 00:37:49,160
не

488
00:37:49,240 --> 00:37:50,620
Вие ли

489
00:37:50,620 --> 00:37:57,600
като моята защитна значка?

490
00:37:58,200 --> 00:37:58,919
Много е хубаво.

491
00:37:58,920 --> 00:38:00,520
Казах ти, че правя добра снимка.

492
00:38:00,800 --> 00:38:01,800
Това направихте.

493
00:38:03,760 --> 00:38:05,380
какво става Не харесваш ли твоята
обяд?

494
00:38:05,620 --> 00:38:06,900
Мразя, когато храната ме докосва.

495
00:38:07,280 --> 00:38:09,040
Знаеш ли, напомняш ми много на моя
брат

496
00:38:09,780 --> 00:38:13,040
Невъзможен начин да се каже това. Това е
какво имам предвид. Той е глупав и мек

497
00:38:13,040 --> 00:38:16,140
отвън, а отвътре той е
наистина силен и ти си просто

498
00:38:20,400 --> 00:38:22,620
Здравей, Джо. здрасти Мога ли да получа търга
салата, моля?

499
00:38:24,620 --> 00:38:25,960
Ето ви. благодаря

500
00:38:26,380 --> 00:38:33,080
Получаване на риба тон. Надявам се това да е делфин
безопасно Джо как

501
00:38:33,080 --> 00:38:34,840
мислите ли, че тя може да бъде извън
вода?

502
00:38:50,560 --> 00:38:53,160
Толкова се радвам, че най-накрая я откри

503
00:38:54,410 --> 00:38:56,090
Мисля, че любовта е прекрасна.

504
00:38:56,450 --> 00:38:59,790
Знаеш ли, майка ти веднъж каза
любов... Може ли да говорим за нещо друго

505
00:38:59,790 --> 00:39:04,310
освен майка ми? забравих знам какво
деликатна тема, която е с вас.

506
00:39:04,610 --> 00:39:05,610
Дори не мога да ям.

507
00:39:06,330 --> 00:39:07,790
Храната продължава да се докосва.

508
00:39:08,330 --> 00:39:12,050
Харесвам военни чинии. Аз съм военен
човек Искам военна храна.

509
00:39:12,530 --> 00:39:14,790
Искам моят шарен боб да бъде
поставен под карантина.

510
00:39:15,470 --> 00:39:18,930
Харесвам малка крепост около мен
картофено пюре, така че питката да не стане

511
00:39:18,930 --> 00:39:21,770
нахлуйте в картофеното ми пюре и предизвикайте
смесване в чинията ми.

512
00:39:22,230 --> 00:39:23,790
Мразя, когато храната ме докосва.

513
00:39:24,419 --> 00:39:25,600
Аз съм военен.

514
00:39:26,560 --> 00:39:29,300
разбираш ли това И не позволявайте на вашите
храната ви докосва, моля.

515
00:39:30,240 --> 00:39:31,240
Без калории.

516
00:39:31,560 --> 00:39:35,480
О, това е добре. Защото ако имам
цяла калория, просто се взривявам. получавам

517
00:39:35,480 --> 00:39:37,980
удари. ти ли Две или три калории,
и аз съм като човека на Мишлен.

518
00:39:38,440 --> 00:39:41,940
о Качете толкова много тегло. имате ли
този проблем? Не, майка ми го прави. о

519
00:39:41,940 --> 00:39:44,560
наистина? Да, искам да кажа, обикновено не го правя
пийте такива неща, изкуствени

520
00:39:44,560 --> 00:39:47,220
подсладители. Харесвам обикновена стара сода, ти
знам? О, да.

521
00:39:47,420 --> 00:39:48,399
имам предвид...

522
00:39:48,400 --> 00:39:52,140
Захарта не може да ви навреди, наистина. Искам да кажа, аз
веднъж направих експеримент, в който поставих a

523
00:39:52,140 --> 00:39:55,620
малко захар надолу и малко
изкуствен подсладител, както на

524
00:39:55,620 --> 00:39:58,680
след това след минута мравките са навсякъде
захарта. Те просто правят малкото

525
00:39:58,680 --> 00:40:01,520
танц на мравки. И то от изкуственото
подсладител, всъщност са сложили

526
00:40:01,540 --> 00:40:04,260
и имат малки мравки в каски
вървя, продължете, продължете, продължете

527
00:40:04,260 --> 00:40:05,178
чрез.

528
00:40:05,180 --> 00:40:06,180
ти откъде си

529
00:40:06,320 --> 00:40:07,700
Точно тук, като това, което направих с него.

530
00:40:08,200 --> 00:40:10,620
Тук ли си роден? Не, не бях
роден тук, не.

531
00:40:11,100 --> 00:40:13,300
Роден съм в задната част на кола с броня.

532
00:40:15,180 --> 00:40:16,780
Мисля, че това не е наред с теб.

533
00:40:17,260 --> 00:40:17,999
Това е.

534
00:40:18,000 --> 00:40:19,000
Момче е.

535
00:40:20,140 --> 00:40:21,140
здрасти

536
00:40:21,320 --> 00:40:22,380
Това е твоето момче.

537
00:40:22,960 --> 00:40:26,220
Нямаш устна.

538
00:40:26,580 --> 00:40:27,840
Е, работя върху това.

539
00:40:28,240 --> 00:40:31,720
Това е несигурно лице. Ами да,
това е лице на двама души.

540
00:40:32,190 --> 00:40:34,050
Които не се харесват.

541
00:40:34,350 --> 00:40:37,930
Не, те могат да се справят с това. да Те
просто недей, ако се целуват, те

542
00:40:37,930 --> 00:40:39,890
по принцип, нали знаеш. Те блъскат зъби.

543
00:40:40,150 --> 00:40:41,830
Да, и те се нараняват един друг и след това
заключват челюстите.

544
00:40:42,070 --> 00:40:45,190
Тогава те се чувстват зле един за друг.
Те го правят. И сега, знаете ли, тогава са

545
00:40:45,190 --> 00:40:46,490
като два гущера на слънце.

546
00:40:48,430 --> 00:40:49,428
Да, това е всичко.

547
00:40:49,430 --> 00:40:50,430
Това е привлекателно.

548
00:40:50,490 --> 00:40:51,308
не е ли

549
00:40:51,310 --> 00:40:52,990
По принцип това е вашето лице
искам да отида.

550
00:40:54,010 --> 00:40:55,030
чао Таймаут.

551
00:40:57,480 --> 00:40:59,120
Не мисля, че съм се смял толкова много
години.

552
00:40:59,340 --> 00:41:00,138
Аз също.

553
00:41:00,140 --> 00:41:02,540
Знаеш ли, някога ще вземеш това нещо откъде
просто се смееш като, о, Боже.

554
00:41:05,420 --> 00:41:06,420
Той просто се шегува.

555
00:41:07,560 --> 00:41:14,480
Това са много забавни.

556
00:41:14,620 --> 00:41:15,620
Поставете пръста си там.

557
00:41:16,260 --> 00:41:17,260
не бой се

558
00:41:19,540 --> 00:41:25,300
Тези са добри за смях.

559
00:41:26,730 --> 00:41:30,690
Защо е телесните функции са винаги
смешно? Е, мисля, че е защото ти

560
00:41:30,690 --> 00:41:34,270
знам, това е като... аз

561
00:41:34,270 --> 00:41:38,250
значи...

562
00:42:08,910 --> 00:42:10,690
къде отиваме В града.

563
00:42:10,990 --> 00:42:12,930
Искам да видя каква е конкуренцията
правейки.

564
00:42:13,870 --> 00:42:14,870
Добра идея.

565
00:42:15,030 --> 00:42:16,090
Ще поема по обратния път.

566
00:42:16,630 --> 00:42:17,630
Оу!

567
00:42:17,910 --> 00:42:18,910
Добре ли си, татко?

568
00:42:19,230 --> 00:42:20,230
няма проблеми

569
00:42:39,560 --> 00:42:40,560
Просто тренирам.

570
00:42:42,460 --> 00:42:44,220
практикуване? за какво?

571
00:42:45,020 --> 00:42:47,720
По-късно през деня Лесли обича да идва
тук и пеем.

572
00:42:49,160 --> 00:42:50,640
Пееш ли в дамската тоалетна?

573
00:42:51,160 --> 00:42:52,400
Акустика, добра акустика.

574
00:42:53,260 --> 00:42:54,500
В неподвижното.

575
00:42:55,040 --> 00:42:56,040
О, виждаш ли?

576
00:42:57,300 --> 00:42:59,840
Просто не ви разбирам двамата.

577
00:43:00,820 --> 00:43:03,720
Е, обичаме да пеем и да правим движения.

578
00:43:03,980 --> 00:43:07,380
И, разбира се, тя обича да се шегува
много. И това ме кара да се смея.

579
00:43:07,820 --> 00:43:09,000
Нека отида да взема нещо за ядене.

580
00:43:10,960 --> 00:43:12,560
В неподвижното. уморен ли съм

581
00:43:13,080 --> 00:43:14,480
Не, не мисля така.

582
00:43:15,500 --> 00:43:17,760
О, хайде, всички звучат добре
тук

583
00:43:18,040 --> 00:43:19,180
да О, да.

584
00:43:21,080 --> 00:43:24,480
В неподвижното.

585
00:43:24,900 --> 00:43:28,820
В тишината на нощта.

586
00:43:29,600 --> 00:43:33,000
Държах те, държах те толкова здраво.

587
00:43:33,760 --> 00:43:36,120
О, не мисля, че трябва да го правиш
отново.

588
00:43:41,870 --> 00:43:43,570
Толкова се радвам, че го оценяваш.

589
00:43:44,050 --> 00:43:46,030
Може би ще е по-добре като дует.

590
00:43:46,810 --> 00:43:50,990
да Може би гласът ви ще звучи a
малко по-приемливо по този начин. окей

591
00:43:51,450 --> 00:43:52,530
В неподвижното.

592
00:44:31,440 --> 00:44:32,760
Ще кажа, ако не съм загубил усещането си.

593
00:44:33,840 --> 00:44:35,320
Добре, сега, добре, какво имаме тук?

594
00:44:35,620 --> 00:44:37,800
500 точки на хеликоптера. Танкът е 300
точки.

595
00:44:38,100 --> 00:44:39,100
Какво е наказанието тук?

596
00:44:39,360 --> 00:44:41,380
Минус 1 000 за стрелба с U.N. камион.

597
00:44:41,640 --> 00:44:44,400
Това е ужасно голяма глоба за
удари камион на ООН.

598
00:44:45,040 --> 00:44:46,100
Дай ми четвърт, Пат.

599
00:44:46,300 --> 00:44:47,300
Ще го сложа.

600
00:45:10,640 --> 00:45:17,200
u .n о, по дяволите u .n сега имат
няма работа да е там винаги дали

601
00:45:17,200 --> 00:45:20,460
или не искам, ще получа толкова много
снимки точно

602
00:46:23,930 --> 00:46:25,470
Така ще го наречем, замаяното
каска.

603
00:46:26,410 --> 00:46:29,230
Какво мислите за това? О, мисля
това е победител.

604
00:46:29,570 --> 00:46:30,990
Наистина ли? О, да.

605
00:46:31,190 --> 00:46:35,470
О, можете да се обзаложите. Не знаех къде съм,
и тогава идвах през

606
00:46:35,470 --> 00:46:39,130
нещо и тогава си помислих, че ще го направя
паднах и почувствах морска болест и...

607
00:46:39,130 --> 00:46:43,850
Това е просто прототип. Ще се получи
по-добре.

608
00:46:44,270 --> 00:46:46,370
Мисля, че това е една от най-добрите ви работи.

609
00:46:47,030 --> 00:46:47,988
О, благодаря.

610
00:46:47,990 --> 00:46:48,848
знаеш какво

611
00:46:48,850 --> 00:46:51,590
Слагате друга касета, вие
може да има съвсем различно

612
00:46:51,590 --> 00:46:52,870
по височина, звук и миризма.

613
00:46:53,360 --> 00:46:55,740
Искам да кажа, че можете да вземете невероятно
езда, никога не трябва да напускате безопасността на

614
00:46:55,740 --> 00:46:58,080
вашата собствена каска. Искам да кажа, да пътувате, не
трябва да загубиш чантите си.

615
00:46:58,660 --> 00:47:00,800
Мисля, че Дани ще се гордее много
вие.

616
00:47:01,980 --> 00:47:02,980
Благодаря, Ал.

617
00:47:03,640 --> 00:47:04,640
Хюго.

618
00:47:06,280 --> 00:47:08,040
Това обаче е малко неудобно.

619
00:47:08,340 --> 00:47:09,400
Е, това трябва да ти влезе в ухото.

620
00:47:09,740 --> 00:47:10,740
о

621
00:47:11,080 --> 00:47:13,340
Искате ли да предприемете още едно пътуване? О, да.
Добре, започваме.

622
00:47:27,850 --> 00:47:31,510
Ние нямаме нищо такова. аз
помоли моите дизайнери за прилични военни играчки.

623
00:47:31,510 --> 00:47:32,510
даде ми diddly -клек.

624
00:47:32,670 --> 00:47:35,810
Е, всички компании имаха глава
започнете. Те са проектирали военни играчки

625
00:47:35,810 --> 00:47:37,170
години. нямам години.

626
00:47:38,850 --> 00:47:40,550
Трябва да продължа с това. Времето тиктака.

627
00:47:40,770 --> 00:47:42,410
Трябва да натискам тези дизайнери.

628
00:47:44,990 --> 00:47:45,990
Спрете автомобила.

629
00:47:46,370 --> 00:47:47,370
Спрете автомобила.

630
00:47:55,990 --> 00:47:57,310
Бил съм тук и преди.

631
00:47:57,850 --> 00:47:59,550
знам го Сигурен съм в това.

632
00:48:00,290 --> 00:48:02,110
Може би в друг живот.

633
00:48:02,810 --> 00:48:05,210
Или може би дори в битка.

634
00:48:06,150 --> 00:48:09,030
Вероятно си бил тук с Кени. аз
предполагам, че сте играли тук заедно, когато

635
00:48:09,030 --> 00:48:09,988
бяхте деца, татко.

636
00:48:09,990 --> 00:48:10,990
о

637
00:48:28,560 --> 00:48:29,560
Не, благодаря.

638
00:48:30,160 --> 00:48:31,098
Просто учене?

639
00:48:31,100 --> 00:48:32,100
да, да

640
00:48:32,500 --> 00:48:34,280
Малко дълго в зъба за обучение
колела.

641
00:48:36,360 --> 00:48:38,520
Караш чак дотук, само за да
обиди ме?

642
00:48:38,960 --> 00:48:41,300
Oh, au contraire, ma chère. Това е моето
път към дома.

643
00:48:42,360 --> 00:48:43,360
Не, не е.

644
00:48:45,280 --> 00:48:46,238
Какво ще кажете за това?

645
00:48:46,240 --> 00:48:48,780
Не, какво ще кажете за това? Можеш ли да преминеш?
Защото пречиш на пътя.

646
00:48:49,920 --> 00:48:51,040
Затрудняваш пътя.

647
00:48:51,360 --> 00:48:53,440
Хайде, нека те закарам и ще го направя
да те науча как да караш това колело.

648
00:48:58,640 --> 00:49:00,200
защо Просто искам да се сбием.

649
00:49:01,280 --> 00:49:04,840
Не. О, баща ми просто щеше да има поле
ден с теб.

650
00:49:05,460 --> 00:49:07,900
Обзалагам се, че ще се люлея от някое дърво
с вас.

651
00:49:09,540 --> 00:49:10,540
да да

652
00:49:11,100 --> 00:49:12,100
не

653
00:49:12,340 --> 00:49:13,340
аз те харесвам

654
00:49:15,180 --> 00:49:16,420
Е, и аз те харесвам.

655
00:49:18,220 --> 00:49:19,860
Затова не трябва да се виждаме.

656
00:49:20,320 --> 00:49:21,320
защо

657
00:49:22,820 --> 00:49:24,820
Не приемаш нещата много на сериозно, нали
вие?

658
00:49:25,200 --> 00:49:29,820
какво искаш да кажеш Да приемаме нещата на сериозно?
Ами прилепът?

659
00:49:31,380 --> 00:49:33,700
Разбира се, че приемам нещата сериозно.

660
00:49:35,080 --> 00:49:36,038
Като какво?

661
00:49:36,040 --> 00:49:38,120
Е, като спаси китовете, когато
интересни награди.

662
00:49:38,400 --> 00:49:39,400
Открих това.

663
00:49:40,100 --> 00:49:41,100
добре,

664
00:49:41,840 --> 00:49:42,840
добре, какво ще кажете за това?

665
00:49:43,040 --> 00:49:44,040
Познавате ли генерала?

666
00:49:45,140 --> 00:49:46,780
Е, ще имам конфронтация
с него.

667
00:49:47,220 --> 00:49:49,000
Защото не искам да водят война
играчки вече.

668
00:49:49,820 --> 00:49:51,180
Ще го накарам да промени решението си.

669
00:49:53,380 --> 00:49:54,380
сериозно ли?

670
00:49:54,800 --> 00:49:55,800
Не, да, наистина.

671
00:49:56,040 --> 00:49:57,040
да разбира се

672
00:49:57,440 --> 00:49:59,120
може би Вижте какво имам предвид?

673
00:49:59,500 --> 00:50:00,700
Няма надежда.

674
00:50:00,920 --> 00:50:02,200
Чакай, чакай, чакай, чакай, чакай, чакай.

675
00:50:02,460 --> 00:50:05,520
Уау, уау, уау, уау, уау, уау
ей, ей, ей, ей, ей, ей, ей!

676
00:50:05,780 --> 00:50:09,260
Сериозно, ако убедя генерала не
военни играчки, ще ми позволите ли да сваля вашите

677
00:50:09,260 --> 00:50:10,260
тренировъчни колела?

678
00:50:11,780 --> 00:50:12,780
ще си помисля

679
00:50:28,720 --> 00:50:31,600
Някога се чудите защо един самолет трябва да бъде
определен размер?

680
00:50:32,340 --> 00:50:35,100
Защото някой трябва да влезе в него,
нали?

681
00:50:35,740 --> 00:50:38,320
вярно Какво се случва, ако нямате нужда от
пилот?

682
00:50:38,800 --> 00:50:42,960
Какво се случва, ако имате само дистанционно
контролират самолети, които носят смъртоносни

683
00:50:43,180 --> 00:50:44,680
Видяхте го там в магазина.

684
00:50:44,880 --> 00:50:46,620
Имаше играчки танкове, играчки самолети.

685
00:50:47,600 --> 00:50:52,440
Можете ли да си представите какво би било, ако ние
усъвършенства самолет с размерите на играчка, който имаше

686
00:50:52,440 --> 00:50:53,880
смъртоносни бойни способности?

687
00:50:56,200 --> 00:50:58,220
Малки самолети с дистанционно управление. да

688
00:50:59,040 --> 00:51:01,160
Видяхте онези деца там в
аркада.

689
00:51:01,600 --> 00:51:06,320
Тези деца имат по-добро око
координация от всеки пилот, който някога ще имате

690
00:51:06,620 --> 00:51:09,420
Малките деца могат да летят дистанционно
- контролирани самолети.

691
00:51:10,320 --> 00:51:13,260
Патрик, това е само оръжието
липсва.

692
00:51:15,100 --> 00:51:20,480
Можете ли да си представите спестяванията, ако ние
намали цената на самолетите? Да речем, $450

693
00:51:20,480 --> 00:51:24,860
всеки надолу до $5 000. Това съм аз
говорим за.

694
00:51:25,390 --> 00:51:29,550
Армията днес, Пат, струва твърде много.
Говоря за евтина армия.

695
00:51:29,830 --> 00:51:34,990
Евтина армия за бъдещето.
Не можете да премахнете военните. Така че вие

696
00:51:34,990 --> 00:51:36,770
трябва да имате армия, която можете да си позволите.

697
00:51:38,490 --> 00:51:42,290
Малък танк, малък самолет, малък
хеликоптер.

698
00:51:42,950 --> 00:51:45,950
Армия с размер на играчка със смъртоносни битки
оръжия.

699
00:51:46,190 --> 00:51:50,610
Давате ми половин милиард долара
цената на един стелт бомбардировач, аз ще

700
00:51:50,610 --> 00:51:52,910
имате един милион самолети с размер на играчка.

701
00:51:53,210 --> 00:51:54,950
И ти гарантирам едно нещо, Пат.

702
00:51:55,360 --> 00:51:57,580
Никой няма да ги забележи на радара
екрани.

703
00:51:59,000 --> 00:52:03,160
Хей, помниш ли онова дете прелетя на плажа
направо на Червения площад?

704
00:52:03,920 --> 00:52:04,920
Плажни глупости.

705
00:52:05,320 --> 00:52:10,840
какво? Той летеше на плажна глупост, а не на плаж
гайка. О, плажни глупости, плажен орех, плаж

706
00:52:10,840 --> 00:52:13,640
одеяло, плажна топка, плажен скитник. Какво
има ли разлика

707
00:52:13,900 --> 00:52:16,780
Той вкара самолета право в Червения площад.

708
00:52:17,300 --> 00:52:20,720
Помните ли онези деца с
видео екрани взривяват нещата? Какво

709
00:52:20,720 --> 00:52:22,600
има ли разлика дали е истинско или
невярно?

710
00:52:22,970 --> 00:52:25,490
За тях е все едно. Това е всичко
същото на видео екрана.

711
00:52:25,750 --> 00:52:29,750
Това е просто още една игра за тях. това е
война без контра.

712
00:52:30,070 --> 00:52:32,390
Това е най-великата концепция, известна някога.

713
00:52:32,670 --> 00:52:33,670
Страхотно е.

714
00:52:33,930 --> 00:52:37,390
Яздя като феникс от пепелта до
величие.

715
00:52:37,750 --> 00:52:42,290
Аз, най-големият военен гений
светът, познат някога.

716
00:52:45,110 --> 00:52:49,870
Следвайте. Започваме да изграждаме най-малкото
алмада, позната на човечеството.

717
00:52:50,630 --> 00:52:52,330
виждаш ли Лежи земя.

718
00:52:52,980 --> 00:52:54,080
Елена! Стив -О!

719
00:52:54,840 --> 00:52:55,840
Уахи!

720
00:52:57,860 --> 00:52:59,320
Нека това ви бъде за урок.

721
00:52:59,560 --> 00:53:00,840
Винаги носете сигнална ракета.

722
00:53:05,820 --> 00:53:09,540
Оуен, винаги имам чувството, че съм свидетел
последното изкушение на Барби.

723
00:53:10,300 --> 00:53:12,260
Е, този модел издържа
хубаво.

724
00:53:12,720 --> 00:53:15,760
Единственият начин едно дете да дърпа това
отделно е ако го е закарал на трактор

725
00:53:15,760 --> 00:53:16,760
дръпнете.

726
00:53:21,900 --> 00:53:22,900
мога ли да говоря с вас

727
00:53:23,060 --> 00:53:24,220
Със сигурност. Аз съм частен.

728
00:53:24,420 --> 00:53:25,420
Непременно скочете.

729
00:53:25,620 --> 00:53:26,620
Продължавай, Оуен.

730
00:53:28,220 --> 00:53:31,860
Генерале, това е първият път от мен
живот съм дал нещо.

731
00:53:32,140 --> 00:53:33,140
помощ!

732
00:53:33,520 --> 00:53:37,760
Защо не внимаваш къде отиваш,
страхотен ли си яйцеглавец?

733
00:53:39,620 --> 00:53:40,339
да вървим

734
00:53:40,340 --> 00:53:42,980
О, не, недей. Трябва да спреш или ще го направиш
бъди виновен, ако удариш и избягаш.

735
00:53:43,860 --> 00:53:45,060
Винаги бягайте, когато ударите.

736
00:53:46,080 --> 00:53:49,620
генерал? Да, Лесли? Мисля, че би било
ще бъде ужасна грешка за нас да водим война

737
00:53:49,620 --> 00:53:51,000
към вас. О, вие, нали? да

738
00:53:51,600 --> 00:53:53,820
Имаме традиция на прищявка за ескимосите
играчки.

739
00:53:54,100 --> 00:53:57,400
Татко започна тази традиция с Милтън
Приятелски слон и той носи всичко

740
00:53:57,400 --> 00:53:59,580
пътя през новата линия. И на
замаяна каска.

741
00:53:59,800 --> 00:54:02,800
И да го накара да произвежда военни играчки
би било философско противоречие.

742
00:54:03,080 --> 00:54:05,900
Би било като видео игра на амишите.
И аз не мога да подкрепя това.

743
00:54:06,120 --> 00:54:07,120
Абсолютно си прав.

744
00:54:07,860 --> 00:54:08,860
Абсолютно.

745
00:54:09,420 --> 00:54:12,600
Абсолютно, абсолютно и абсолютно.
благодаря много ви благодаря Вие

746
00:54:12,600 --> 00:54:15,720
знам, трябва да бъда честен с теб, Лес.
Мислех, че отделът за военни играчки е

747
00:54:15,720 --> 00:54:16,359
добра идея.

748
00:54:16,360 --> 00:54:17,780
Но сега виждам, че ще отнеме твърде много време.

749
00:54:18,250 --> 00:54:21,550
Би било трудна задача да
създайте отдел, който никога не е

750
00:54:21,550 --> 00:54:22,308
компанията.

751
00:54:22,310 --> 00:54:24,030
Малко като да вървиш срещу зърното.

752
00:54:24,350 --> 00:54:26,590
Защо да нарушаваме традициите на това
ферма?

753
00:54:27,530 --> 00:54:28,710
Точно това е моето мислене.

754
00:54:29,050 --> 00:54:31,310
О, алелуя и довиждане.

755
00:54:32,910 --> 00:54:34,190
Знаеш ли какво бих искал да направя, Лес?

756
00:54:34,410 --> 00:54:36,850
Не, Лий, какво? Бих искал да имам малко
повече пространство за себе си.

757
00:54:37,590 --> 00:54:39,770
Разработвам няколко собствени идеи за играчки. о
идеи.

758
00:54:40,190 --> 00:54:41,190
Нудъл около, казват.

759
00:54:41,270 --> 00:54:42,270
юфка? юфка.

760
00:54:42,610 --> 00:54:46,190
Да, само юфка, юфка, юфка.
А, добре, бих искал да го направя.

761
00:54:56,520 --> 00:54:57,660
здравей как върви

762
00:54:57,920 --> 00:54:58,779
Добре, добре.

763
00:54:58,780 --> 00:55:00,620
Може да ми трябва малко повече място,
все пак.

764
00:55:01,180 --> 00:55:02,500
Добре, разбира се, давай.

765
00:55:02,740 --> 00:55:03,740
благодаря

766
00:55:16,299 --> 00:55:18,080
Ще ни трябва малко повече
пространство.

767
00:55:20,300 --> 00:55:21,820
Всички ще се справим с крампи тук.

768
00:55:24,860 --> 00:55:25,720
Ще ни трябва...

769
00:55:25,720 --> 00:55:34,180
хора,

770
00:55:34,300 --> 00:55:35,740
това е много новаторско повръщане.

771
00:55:36,240 --> 00:55:40,260
Освен този. Изглежда, че бихте могли
сложете може би хубаво парче морков и а

772
00:55:40,260 --> 00:55:43,220
грах там, за да привлече вниманието ви
така, не мислиш ли? Да, съгласен съм с

773
00:55:43,220 --> 00:55:44,940
вие. Трябва да има повече последователност
то.

774
00:55:45,730 --> 00:55:49,010
Знаеш ли, откакто чичо ти започна своя
частен проект, бюджетът за новост

775
00:55:49,010 --> 00:55:52,090
артикула е нарязан наполовина. Вие ли сте
казвайки ми, че нямаме пари за грах

776
00:55:52,090 --> 00:55:53,930
моркови вече? Хайде сега, това е а
класически.

777
00:55:54,490 --> 00:55:56,370
Без него не е смешно. Почти е
плашещо.

778
00:55:56,650 --> 00:55:59,010
Традиционни са грахът и морковите. не
човек ще си купи повръщано без тях.

779
00:55:59,130 --> 00:56:01,370
Е, какво ще кажете за юфка или спагети?
Те са доста евтини за производство.

780
00:56:01,590 --> 00:56:03,590
Е, обикновено не се храни с юфка
и повръщам.

781
00:56:03,950 --> 00:56:05,390
Били ли сте някога в хамбара за паста?

782
00:56:05,590 --> 00:56:07,070
Знаеш ли какво?

783
00:56:07,570 --> 00:56:10,030
За да сме конкурентоспособни в света
пазар, може би имаме нужда от повече

784
00:56:10,030 --> 00:56:11,050
международни познания тук.

785
00:56:11,340 --> 00:56:15,040
Знаеш ли, нещо... Можем ли да се погрижим за
Азиатци, моля? Това би ме накарало

786
00:56:15,040 --> 00:56:18,860
много щастлив. Искам да кажа, това повръщане е много
Англо, много етноцентрично. Това е

787
00:56:18,860 --> 00:56:20,200
явно повръщаното на белия човек.

788
00:56:20,400 --> 00:56:21,319
Впечатляващо е.

789
00:56:21,320 --> 00:56:22,860
Е, можем да имаме нещо подобно
терияки тост.

790
00:56:23,380 --> 00:56:25,400
Това е баварски удар.

791
00:56:25,740 --> 00:56:28,100
Това е много интересно, но прекалено. аз
означава, че тук се случват много неща. Вие

792
00:56:28,100 --> 00:56:30,860
знам, това ме дразни и за мен,
това е грешната реакция. Да, това е

793
00:56:30,860 --> 00:56:34,200
почти като граал. В полева поща
пазар. Тази стая става ли по-малка или

794
00:56:34,200 --> 00:56:34,919
подута ли съм

795
00:56:34,920 --> 00:56:35,819
аз не знам

796
00:56:35,820 --> 00:56:37,440
Атакува ни кръстословица
пъзел.

797
00:56:38,040 --> 00:56:41,500
Тази много ми харесва. ами да
това е нашият модел на Октоберфест,

798
00:56:41,500 --> 00:56:43,260
bratwurst и knockwurst, bratflat.

799
00:56:43,500 --> 00:56:44,500
Как беше на вкус?

800
00:56:44,680 --> 00:56:46,640
Много добре, 90%, силно препоръчително.

801
00:56:46,980 --> 00:56:47,980
Какъв е факторът за запушване?

802
00:56:48,560 --> 00:56:50,000
Моментално. Ние работим тук!

803
00:56:50,360 --> 00:56:51,360
какво е това

804
00:56:51,500 --> 00:56:52,720
Това е хвърляне на тофу.

805
00:56:53,520 --> 00:56:56,820
Много е хубаво. Искам да кажа, това не е работа
за кашер хората да видят ключа.

806
00:56:56,820 --> 00:56:58,220
имаме ли кокос и гъби тук?

807
00:56:58,420 --> 00:57:00,840
Това е диария. Това не принадлежи
тук Ще изпратим на Питър в

808
00:57:00,840 --> 00:57:01,840
отдел.

809
00:57:02,220 --> 00:57:04,040
Това е шунка и ананас.

810
00:57:04,790 --> 00:57:08,210
Да, ние наричаме това Мауи Чауи или
Дон Хо Ева. това ми харесва Това е много

811
00:57:08,210 --> 00:57:09,210
колоритен. какво е това

812
00:57:09,270 --> 00:57:12,430
Това е нашата патешка наденица и кориандър. Ние
наречете го Уупинг Чък.

813
00:57:12,690 --> 00:57:15,410
И вижте, ето го Уайът Ърп. обичам
онзи. А, но добавихме бамя. Сега

814
00:57:15,410 --> 00:57:17,010
това е библейският пояс. Много хубаво.

815
00:57:17,790 --> 00:57:20,030
Какво, по дяволите, става тук?

816
00:57:21,730 --> 00:57:23,870
Съжалявам, Лес. Генералът имаше нужда от повече
стая.

817
00:57:24,150 --> 00:57:25,230
Не исках да плаша никого.

818
00:57:26,090 --> 00:57:27,610
Момчета, трябва да промените диетата си.

819
00:57:32,840 --> 00:57:34,080
Колко място му трябва?

820
00:57:34,300 --> 00:57:35,760
Е, не е само въпрос на пространство.

821
00:57:35,980 --> 00:57:37,720
Всеки ден губим ценни хора.

822
00:57:38,060 --> 00:57:41,500
Малките дизайнери просто се отказаха. Какво би могъл
сграда, която заема толкова много място?

823
00:57:41,640 --> 00:57:42,840
Прави ли играчки на Paul Bunyan?

824
00:57:43,120 --> 00:57:45,080
Не мисля, че е въпрос на работа
голям.

825
00:57:45,760 --> 00:57:46,960
Лесли, погледни долу.

826
00:57:47,680 --> 00:57:49,340
Всеки ден пристигат повече от тях.

827
00:57:51,020 --> 00:57:53,920
По-добре да ти направим нещо много сладко
или наистина ще се раздразня.

828
00:59:05,640 --> 00:59:06,640
О, татко.

829
00:59:18,760 --> 00:59:21,140
О, татко, имам нужда от теб.

830
00:59:21,500 --> 00:59:26,700
Генералът затвори моя отдел,
и Оуенс се страхува, а Лесли е била

831
00:59:26,700 --> 00:59:31,900
прави каквото и да е и никой не знае какво
някой друг прави и има всичко

832
00:59:31,900 --> 00:59:33,200
тези нови хора и...

833
00:59:33,530 --> 00:59:37,910
Всички тези стари хора напускат и
спомнете си Фей Макинтайър, тази, която използваше

834
00:59:37,910 --> 00:59:41,910
да рисувам устните на алигаторите?
Е, тя си отиде. можеш ли да повярваш

835
00:59:41,910 --> 00:59:42,910
Макинтайър си отиде.

836
00:59:43,350 --> 00:59:46,250
Ако нещо не се случи наистина скоро,
всички ще участваме в това

837
00:59:46,250 --> 00:59:47,250
лайна.

838
00:59:49,570 --> 00:59:50,570
Аластазия?

839
00:59:53,830 --> 00:59:58,450
Мисля, че знаете, че не използвам този термин
много свободно и най-често го имам предвид.

840
01:00:06,160 --> 01:00:07,300
Момче, това са страхотни батерии.

841
01:00:09,140 --> 01:00:13,180
Лесли. аз знам чух за това Те
затвори офиса ми.

842
01:00:13,520 --> 01:00:14,520
аз знам

843
01:00:15,300 --> 01:00:17,220
Ще направиш ли нещо по въпроса?

844
01:00:38,680 --> 01:00:39,800
какво се случва тук

845
01:00:40,600 --> 01:00:41,760
Рибата е разстроена?

846
01:00:42,900 --> 01:00:45,160
Тя е толкова крехка. Искам да кажа, не знам
какво да правя.

847
01:00:45,820 --> 01:00:49,360
Искам да кажа, накарах го да спре да води война
играчки, но той е намислил нещо. аз искам

848
01:00:49,360 --> 01:00:50,360
знае какво прави след това.

849
01:00:50,740 --> 01:00:52,440
Мисля, че сме малко рано за
парад.

850
01:00:52,780 --> 01:00:53,779
Имате ли достатъчно изцеление?

851
01:00:53,780 --> 01:00:54,780
о

852
01:00:55,320 --> 01:00:58,660
Това ми харесва, Боб. Ето го идва.
Това е невероятната Yuppie Float.

853
01:01:02,400 --> 01:01:03,560
Защо не го попиташ?

854
01:01:04,840 --> 01:01:05,840
какво искаш да кажеш

855
01:01:06,940 --> 01:01:07,940
Защо не...

856
01:01:08,400 --> 01:01:10,640
Просто се приближете до него и му кажете какво сте
правя?

857
01:01:12,680 --> 01:01:13,680
махай се оттук

858
01:01:14,880 --> 01:01:20,300
Просто се качете и попитайте директно генерала
какво прави. Изрежете тъканта

859
01:01:20,300 --> 01:01:22,380
на самото ни общество на тъпите и
избягване.

860
01:01:22,700 --> 01:01:26,740
Искам да кажа, къде слезе? това е
рядко срещано там.

861
01:01:27,180 --> 01:01:30,460
Не, не съм. Да, ти си. имам нужда от
чаша шампанско. Искате ли един?

862
01:01:31,660 --> 01:01:33,280
да окей да

863
01:01:50,410 --> 01:01:51,790
Какво ще кажете за още малко шампанско?

864
01:01:54,170 --> 01:01:55,170
Уау

865
01:01:56,170 --> 01:01:58,290
Остани наоколо. Може да сте твърде уморени
върви обратно.

866
01:01:59,430 --> 01:02:00,430
Ето го.

867
01:02:00,910 --> 01:02:01,910
Само мъничко.

868
01:02:04,630 --> 01:02:06,090
Само косъм от кучето.

869
01:02:07,550 --> 01:02:08,790
Тост? Мелвин.

870
01:02:11,450 --> 01:02:12,710
Баща ти беше прав.

871
01:02:14,250 --> 01:02:17,850
какво? Той ми каза, че ще те харесам.

872
01:02:19,150 --> 01:02:20,150
Срещнахте ли баща ми?

873
01:02:21,130 --> 01:02:22,170
Когато ме нае.

874
01:02:25,010 --> 01:02:26,410
Баща ми те нае?

875
01:02:26,830 --> 01:02:27,830
Мм-хмм.

876
01:02:28,950 --> 01:02:32,650
Ден преди да почине.

877
01:02:36,550 --> 01:02:37,550
Ръчно подбрани.

878
01:02:39,390 --> 01:02:40,410
Не знам защо.

879
01:02:41,870 --> 01:02:43,010
Може би знам защо.

880
01:02:45,830 --> 01:02:46,830
Изберете състояние.

881
01:02:47,990 --> 01:02:48,990
да

882
01:02:49,320 --> 01:02:50,320
Ню Йорк.

883
01:02:51,320 --> 01:02:52,320
погрешно

884
01:02:53,120 --> 01:02:54,460
Изберете друг.

885
01:02:56,600 --> 01:02:57,600
Калифорния.

886
01:02:58,720 --> 01:02:59,940
Наистина грешно.

887
01:03:00,720 --> 01:03:07,700
Какво по дяволите е

888
01:03:07,700 --> 01:03:08,700
това?

889
01:03:24,899 --> 01:03:26,040
Абсолютно си прав.

890
01:03:27,160 --> 01:03:29,320
Трябва да отида при него и да го попитам
него какво става.

891
01:03:31,080 --> 01:03:32,080
утре

892
01:03:32,900 --> 01:03:33,900
Зает в момента.

893
01:03:34,960 --> 01:03:35,960
Може би ще му изпратя факс.

894
01:03:38,080 --> 01:03:39,440
по дяволите Взе конете.

895
01:03:40,040 --> 01:03:41,040
Ще трябва да се върна пеша.

896
01:03:46,120 --> 01:03:47,120
генерал?

897
01:03:47,740 --> 01:03:48,740
генерал?

898
01:03:48,980 --> 01:03:49,980
здравей генерал?

899
01:03:51,020 --> 01:03:52,020
Имам нужда от някои отговори.

900
01:03:52,300 --> 01:03:53,300
Стреляй, момче.

901
01:03:53,680 --> 01:03:55,820
Ще ми кажеш ли какво става в
забранена зона? не

902
01:03:56,440 --> 01:03:58,860
Чудех се дали ще ме промъкнеш
визуализация на новата област. не

903
01:03:59,660 --> 01:04:02,560
Освен това не искам да ми се смееш
усилия. Вие сте съвършена играчка

904
01:04:02,560 --> 01:04:04,200
maker, аз съм новак, така да се каже.

905
01:04:04,540 --> 01:04:08,600
Трябва да тичам, нали знаеш. Но
преди да си тръгнеш, любопитен съм да разбера защо

906
01:04:08,600 --> 01:04:09,740
наемате деца? деца?

907
01:04:10,460 --> 01:04:13,900
Малки хора. Видяхте ли малки хора? аз
мисля така. Гледах надолу от моя

908
01:04:13,900 --> 01:04:16,040
прозорец и си мисля... Ах, това си
ядосан. Гледаш ги отвисоко.

909
01:04:16,300 --> 01:04:19,740
Виж, всичко, което знам е, че те са
малко малък, не в мащаб. О, не можех

910
01:04:19,800 --> 01:04:22,520
Ако сте в Емпайър Стейт Билдинг
гледайки надолу, хората приличат на мравки.

911
01:04:22,520 --> 01:04:25,460
нещо тук. Ако гледате от
прозорец на третия етаж, хората изглеждат много

912
01:04:25,460 --> 01:04:26,760
по-малък. това е.

913
01:04:27,500 --> 01:04:28,500
генерал.

914
01:04:32,220 --> 01:04:33,118
Да видим, Оуен.

915
01:04:33,120 --> 01:04:34,340
Имам картата за сигурност.

916
01:04:34,800 --> 01:04:36,140
Вкарайте ни в забранената зона.

917
01:04:36,400 --> 01:04:37,279
Това е преврат.

918
01:04:37,280 --> 01:04:37,839
не е ли

919
01:04:37,840 --> 01:04:42,700
Но проблемът е да разберем това
коридор, покрай камерата за наблюдение.

920
01:04:43,040 --> 01:04:44,040
това съм аз

921
01:04:46,240 --> 01:04:50,000
Лесли, имаш ли представа как
ще слезем по коридора?

922
01:04:50,580 --> 01:04:51,580
MTV.

923
01:04:52,360 --> 01:04:53,360
MTV.

924
01:04:58,940 --> 01:04:59,940
ъъ

925
01:05:05,560 --> 01:05:10,460
Химера, би ли проверила дали някой
подадох очилата си? Не мога да видя a

926
01:05:10,460 --> 01:05:11,800
без тях. Разбира се, г-н Оуенс.

927
01:05:12,300 --> 01:05:13,780
Харви, искаш ли да погледнеш в чекмеджето си,
също?

928
01:05:25,000 --> 01:05:26,000
съжалявам

929
01:05:26,560 --> 01:05:30,140
благодаря, че не можете да намерите очилата му като
в чекмеджето ми са

930
01:06:03,150 --> 01:06:04,550
До по-малко от 500 ярда.

931
01:06:05,710 --> 01:06:08,510
Намалете скоростта до една трета. И стойте настрана
реверсните двигатели.

932
01:06:08,730 --> 01:06:09,730
Добре.

933
01:06:24,930 --> 01:06:25,930
кои са те

934
01:06:27,150 --> 01:06:31,350
Това са Деландра и Стив.

935
01:06:48,729 --> 01:06:55,390
Гледайки назад какво ще има

936
01:06:55,390 --> 01:06:59,670
бъди. Няма реалност, просто
илюзия.

937
01:07:00,430 --> 01:07:03,210
Няма истински здрав разум, просто...

938
01:07:16,400 --> 01:07:17,980
Ако това е обикновена телевизия, тогава какво е
това?

939
01:07:18,880 --> 01:07:19,880
MTV.

940
01:07:20,380 --> 01:07:22,180
Мисля, че е прекарано в кабела.

941
01:07:22,960 --> 01:07:24,800
Как, по дяволите, попаднахме в него
кабел?

942
01:07:26,000 --> 01:07:27,000
аз не знам

943
01:09:56,270 --> 01:09:57,270
Военна база.

944
01:09:58,430 --> 01:10:00,390
Какъв тип нещо е военна база?

945
01:10:02,250 --> 01:10:03,850
Народ, армия, танк.

946
01:11:54,090 --> 01:11:55,090
Какво по дяволите е това?

947
01:12:28,110 --> 01:12:29,110
Това го показа.

948
01:12:29,150 --> 01:12:30,450
Ето, това си ти. Уау!

949
01:12:31,790 --> 01:12:34,410
Подейства! Казах ти, че ще работи!

950
01:12:35,350 --> 01:12:36,350
Лесли!

951
01:12:36,830 --> 01:12:37,970
Лесли, играеш ли си?

952
01:12:38,250 --> 01:12:39,870
Трябва да говоря с момчетата от Вашингтон.

953
01:12:40,270 --> 01:12:41,270
Времето дойде.

954
01:12:41,650 --> 01:12:42,770
Лесли, играеш ли си?

955
01:13:21,470 --> 01:13:23,630
Не, прогнозирайте обаждания за душове по-късно
тази вечер.

956
01:13:24,210 --> 01:13:26,470
Във фабриката има луд и това е така
вече не аз.

957
01:13:26,710 --> 01:13:27,710
какво?

958
01:13:27,850 --> 01:13:31,290
Искаш ли да ми разкажеш за това? Е, Рибка
и нахлух в забранената зона.

959
01:13:31,330 --> 01:13:34,110
Всъщност танцувахме и видяхме деца
играе видео игри.

960
01:13:34,310 --> 01:13:37,090
И има нещо, което от моето
Liberation се опита да ме убие.

961
01:13:37,570 --> 01:13:39,470
Загрявам се пред менте
огън.

962
01:13:41,010 --> 01:13:43,550
Нещо не е както трябва.

963
01:13:43,950 --> 01:13:44,950
Много грешно.

964
01:13:45,490 --> 01:13:49,170
какво не е наред какво стана намерих
тази стая е пълна с деца. Те са

965
01:13:49,170 --> 01:13:50,450
играе видео игри, всъщност военни игри.

966
01:14:03,770 --> 01:14:05,510
Капитан Зийбо, капитан Зийбо, влезте.

967
01:14:07,070 --> 01:14:09,650
Това е капитан Зийбо. Влизай, Бейкър.
Може ли вашата позиция, моля?

968
01:14:10,050 --> 01:14:12,230
Това беше неуместен въпрос в
този път, Бейкър.

969
01:14:12,490 --> 01:14:14,390
Имаме позиция за Лашли, сър.

970
01:14:15,090 --> 01:14:16,090
Докладвайте, моля.

971
01:14:16,510 --> 01:14:18,330
Той е в резиденцията на мис Тайлър.

972
01:14:43,120 --> 01:14:47,100
Надявам се, че не мислите, че това е гъсто.

973
01:14:49,540 --> 01:14:51,200
Имаш ли нещо против да пренощувам?

974
01:14:59,460 --> 01:15:01,020
Да, изглежда, че става.

975
01:15:02,000 --> 01:15:04,500
Да, прекрачвай, Ейс.

976
01:15:04,780 --> 01:15:06,840
Да, ето го. Добре, включено е
сега. Ето го.

977
01:15:10,200 --> 01:15:11,200
Всичко е наред, човече.

978
01:15:11,540 --> 01:15:14,140
Всичко е наред. какво стана

979
01:15:16,700 --> 01:15:18,700
Оправи го, човече. Стана горещо, човече.
Поправи го.

980
01:15:19,200 --> 01:15:20,179
Правете каквото и да било.

981
01:15:20,180 --> 01:15:22,220
Винаги бъркаш, човече. Аз не го направих
не прави нищо.

982
01:15:26,420 --> 01:15:27,620
Донесохте ли ръководството?

983
01:15:27,980 --> 01:15:29,000
Това не идва с ръководство.

984
01:16:04,040 --> 01:16:05,040
Йо, какво е това?

985
01:16:06,700 --> 01:16:07,700
Йо, какво беше това?

986
01:16:13,440 --> 01:16:14,440
какво става тук

987
01:16:15,360 --> 01:16:18,340
нищо Нищо не става. Всъщност аз
мислят, че спят.

988
01:16:18,740 --> 01:16:19,740
какво знае той

989
01:16:20,000 --> 01:16:23,860
Е, не мисля, че е видял достатъчно, или
поне не достатъчно, за да има някакъв смисъл

990
01:16:23,860 --> 01:16:24,779
така или иначе.

991
01:16:24,780 --> 01:16:27,760
Е, слушайте. Ние правим някои
договорености за среща с Вашингтон

992
01:16:27,760 --> 01:16:29,320
за обсъждане на новата армия на генерала.

993
01:16:29,560 --> 01:16:31,540
Искам да е максимална сигурност
ситуация.

994
01:16:32,120 --> 01:16:33,860
Късметлии сме, че Лесли не разбра
нещо.

995
01:16:34,140 --> 01:16:37,600
За тази среща във Вашингтон, искам
максимално наблюдение на неутрална земя.

996
01:16:37,820 --> 01:16:38,820
разбираш ли това

997
01:16:38,860 --> 01:16:41,000
Какво по дяволите е това?

998
01:16:41,800 --> 01:16:46,820
Записахме от монитора в коридора,
сър. Харесва ни.

999
01:16:47,640 --> 01:16:49,320
Стив и Йоланда, страхотни са.

1000
01:16:49,520 --> 01:16:50,519
Йоланда и Стив.

1001
01:16:50,520 --> 01:16:53,880
Йоланда и Стив, сър. Ако искате вашето
Войник на MTV, по-добре го искаш на себе си

1002
01:16:53,880 --> 01:16:54,880
собствено време.

1003
01:16:55,380 --> 01:16:57,460
Казах му, че не трябва да гледаме,
сър.

1004
01:17:01,610 --> 01:17:03,470
Кажете ми какво точно се случи?

1005
01:17:04,090 --> 01:17:06,130
Нещо наистина ли те уби?

1006
01:17:06,570 --> 01:17:10,770
Сега видяхте големи изпъкнали очи в
вода.

1007
01:17:11,970 --> 01:17:12,970
Изпъкнали очи.

1008
01:17:13,670 --> 01:17:18,070
Нещо идваше след теб. да
Бяха изпъкнали очи или може би

1009
01:17:18,070 --> 01:17:21,150
били топки. Не знам какви бяха.
Вътре пулсираше нещо голямо

1010
01:17:21,150 --> 01:17:22,150
водата и не бях аз.

1011
01:17:23,730 --> 01:17:24,850
Е, какво да кажа?

1012
01:17:25,310 --> 01:17:27,590
Как мога да облекча това съмнение?

1013
01:17:28,170 --> 01:17:31,270
Защо Патрик беше толкова загрижен? Защо беше той
крещи, затвори го, Хоган Стърн.

1014
01:17:31,350 --> 01:17:33,130
Не мърдай, Лесли. Защо викаше
това?

1015
01:17:33,370 --> 01:17:34,690
Защото може да сте го счупили.

1016
01:17:35,510 --> 01:17:36,509
Счупи го?

1017
01:17:36,510 --> 01:17:39,250
Все още не сме го тествали, за да сме сигурни
това е защитено от деца.

1018
01:17:40,050 --> 01:17:42,090
Лесли, нещо друго?

1019
01:17:42,450 --> 01:17:44,550
Да, искам да знам защо изглежда като
Руски Ралф Крамдън.

1020
01:17:44,930 --> 01:17:46,890
Това беше силно ограничена зона назад
там.

1021
01:17:47,130 --> 01:17:49,190
Ти ни изплаши до смърт там.

1022
01:17:49,590 --> 01:17:50,750
Преструвайки се, че си се удавил.

1023
01:17:51,090 --> 01:17:52,570
Върху какво точно работите?

1024
01:17:52,950 --> 01:17:54,890
Работя върху чудесна нова вода
играчка.

1025
01:17:55,170 --> 01:17:56,410
О, играчка за вана. да

1026
01:17:57,260 --> 01:17:59,180
Имам няколко страхотни видеоигри за
деца.

1027
01:17:59,480 --> 01:18:01,620
Виж, говорили сме за това. Много е
досаден.

1028
01:18:02,060 --> 01:18:05,520
Е, по-добре ги вижте. Бих искал да видя
тях. Не би ли било хубаво да имаш

1029
01:18:05,740 --> 01:18:07,600
О, да, едно турне би било много хубаво.

1030
01:18:08,700 --> 01:18:09,700
Ще ви кажа какво.

1031
01:18:10,200 --> 01:18:14,420
Дайте ми две седмици, за да сложа къщата си
поръчай, вземи моите патици в ред, така че да

1032
01:18:14,560 --> 01:18:17,740
и ще бъда повече от готов да покажа
ти моята работа.

1033
01:18:18,780 --> 01:18:20,020
окей окей

1034
01:18:30,200 --> 01:18:33,440
Мъртъв. Не обръщайте внимание на това. Просто а
диверсионна тактика.

1035
01:18:34,420 --> 01:18:37,780
чудесно Момчетата от Вашингтон са готови.

1036
01:18:38,240 --> 01:18:39,740
Момчетата от Вашингтон.

1037
01:18:40,420 --> 01:18:41,420
Готово е.

1038
01:18:41,680 --> 01:18:45,780
Четвъртък, 1600 часа. О, моят момент
слънцето.

1039
01:18:46,080 --> 01:18:47,760
Разбийте цинковия оксид.

1040
01:19:11,820 --> 01:19:15,780
Леланд, разбирам нуждата от
сигурност, но не мислите ли, че това е така

1041
01:19:15,780 --> 01:19:16,780
малко крайно?

1042
01:19:28,520 --> 01:19:29,860
Добре, това е страхотно.

1043
01:19:30,100 --> 01:19:31,640
Да, вижте това. Можете да видите правилно
чрез тях.

1044
01:19:31,860 --> 01:19:34,660
Изглеждат като ореоли върху тях,
като малки костеливи ангелчета.

1045
01:19:34,960 --> 01:19:36,360
Сега, това е общото точно там,
нали?

1046
01:19:36,730 --> 01:19:40,130
Да, не си губи времето с него. Ние
знам, че няма жена.

1047
01:19:40,430 --> 01:19:42,110
Преминете към момчетата от Вашингтон.

1048
01:19:42,350 --> 01:19:45,870
Те определено не трябва да тренират.

1049
01:19:51,570 --> 01:19:52,830
Хей, виж точно тук.

1050
01:19:53,170 --> 01:19:54,890
Мисля, че имаме грешка, мой човек.

1051
01:19:55,450 --> 01:19:59,630
Вижте точно там? Не, не, не. Това е малко
нещо като шрапнел или нещо подобно.

1052
01:20:00,510 --> 01:20:01,630
шрапнел. шрапнел.

1053
01:20:02,930 --> 01:20:05,610
шрапнел. Как се чувстваш от твоето
операция, Макгроу?

1054
01:20:05,950 --> 01:20:09,290
Е, не е много лошо, но получавам няколко
болки в гърдите, които не съм имал преди

1055
01:20:09,290 --> 01:20:10,289
операцията.

1056
01:20:10,290 --> 01:20:13,730
Прилича на ножица или нещо подобно,
като, знаете ли, като скоба.

1057
01:20:14,290 --> 01:20:15,530
Е, нека не му казваме.

1058
01:20:16,230 --> 01:20:18,310
Ще се придвижим до изхода.

1059
01:20:18,910 --> 01:20:19,910
Е, господа,

1060
01:20:20,350 --> 01:20:22,110
е, че всичко, което ти казах, ще стане
бъди?

1061
01:20:22,410 --> 01:20:24,050
Миниатюрна армия.

1062
01:20:24,970 --> 01:20:28,310
Самолети с дистанционно управление
от деца на видео екрани.

1063
01:20:29,050 --> 01:20:33,070
Знаеш ли, израелците летяха
модели на самолети с малки видеокамери

1064
01:20:33,070 --> 01:20:34,170
прикрепени да извършват наблюдение.

1065
01:20:34,940 --> 01:20:36,320
Може и да не е лоша идея.

1066
01:20:36,680 --> 01:20:40,180
Но знаеш ли, Леланд, ние ще го направим
трябва да се върна във Вашингтон с вашия

1067
01:20:40,180 --> 01:20:41,180
предложение за обсъждане.

1068
01:20:41,880 --> 01:20:43,280
Трябва да гледаш в бъдещето.

1069
01:20:43,920 --> 01:20:46,040
Бъдещето е анархия.

1070
01:20:46,720 --> 01:20:47,880
какво говориш

1071
01:20:48,140 --> 01:20:49,500
Говоря за беззаконие.

1072
01:20:50,580 --> 01:20:52,520
Говоря за жизнеността на
бъдеще.

1073
01:20:54,000 --> 01:20:56,500
Говоря за разпадането на
цялата система.

1074
01:20:56,740 --> 01:20:59,620
Военните защитават хората срещу
хората.

1075
01:21:00,020 --> 01:21:03,740
Няма да размахвате бюджетните си кредити
това знаме. няма...

1076
01:21:03,960 --> 01:21:08,640
Няма слава в този вид война. как
можеш ли да го оправдаеш

1077
01:21:08,640 --> 01:21:14,280
бомбардировачът струва повече от правителството
изразходвани за изследване на рака в целия

1078
01:21:14,280 --> 01:21:15,640
Съединените американски щати?

1079
01:21:15,900 --> 01:21:21,980
Но един милион малки самолетчета, $5 000 на брой
парче, разбираш ли какво ти казвам?

1080
01:21:22,380 --> 01:21:26,760
Е, мисля, че това е нещо, което
ще трябва да прегледаме и обсъдим

1081
01:21:26,920 --> 01:21:29,680
Е, какво да прегледаме? Какво има да
обсъждам? Това е програмата.

1082
01:21:29,920 --> 01:21:31,880
Това работи. Това е бъдещето.

1083
01:21:33,770 --> 01:21:37,430
Опитвам се да кажа, че се успокой. недейте
кажи ми да се успокоя!

1084
01:23:45,100 --> 01:23:49,000
Тези момчета от Вашингтон не го направиха
направи си труда да се обадя обратно.

1085
01:23:52,420 --> 01:23:54,340
Те си мислят, че не знам какво правя.

1086
01:23:54,920 --> 01:23:56,400
Скоро ще ги покажа.

1087
01:24:21,800 --> 01:24:22,800
Голяма тайна.

1088
01:24:23,240 --> 01:24:24,820
Много съжалявам. да

1089
01:24:25,340 --> 01:24:27,620
Сега имайте различен вид
годеж. о

1090
01:24:27,960 --> 01:24:29,740
да О, Леланд.

1091
01:24:29,980 --> 01:24:30,980
какво? а?

1092
01:24:32,300 --> 01:24:33,420
Ти каза Леланд.

1093
01:24:33,660 --> 01:24:35,500
Казах Лиланд. Дори не мислех.

1094
01:24:35,800 --> 01:24:40,200
О, ти ме нарече Лиланд. Не, не, не. аз
каза облегни се. Знаеш ли, облегни се.

1095
01:24:41,160 --> 01:24:42,160
Деби.

1096
01:24:42,880 --> 01:24:45,160
Деби. Не направи баща ми, нали?

1097
01:24:45,840 --> 01:24:46,840
добре.

1098
01:24:48,000 --> 01:24:49,620
направихте ли Беше нещастен случай.

1099
01:24:49,900 --> 01:24:52,500
Беше нещастен случай. Да, ти беше далеч,
и той имаше тези зле

1100
01:24:52,500 --> 01:24:55,480
депресии. Освен това, защото той получава a
малко депресиран, ставаш толкова силен,

1101
01:24:55,640 --> 01:25:01,480
Деби. Знаете колко е драстично. той
продължава и продължава за факта, че той

1102
01:25:01,480 --> 01:25:04,000
виновен за смъртта на майка ти. аз
знам, знам.

1103
01:25:04,900 --> 01:25:06,340
Апендицит, апендицит.

1104
01:25:06,760 --> 01:25:09,240
Деби, как можа? какво искаш да кажеш
апендицит?

1105
01:25:09,560 --> 01:25:11,540
Майка ми почина от апендицит,
Деби.

1106
01:25:12,000 --> 01:25:14,360
ъ-ъъ. Той я изпрати на разузнаване
мисия.

1107
01:25:15,840 --> 01:25:18,740
Разузнаване? да Знаеш как Джеймс
Бонд посети Ханой?

1108
01:25:19,660 --> 01:25:22,620
Е, той изпрати майка ти маскирана
във фитнеса, за да намериш двойник. аз не

1109
01:25:22,620 --> 01:25:23,620
знам. Нещо се случи.

1110
01:25:49,770 --> 01:25:51,730
Какво знае човекът за играчките,
Майка Тереза?

1111
01:25:51,930 --> 01:25:53,030
Той няма чувство за забавление.

1112
01:25:53,330 --> 01:25:54,330
добре,

1113
01:25:55,770 --> 01:25:58,950
как може да измисли по-добър дизайн
отколкото нашите дизайнери? Ние сме го правили

1114
01:25:58,950 --> 01:25:59,950
в продължение на 50 години.

1115
01:26:01,590 --> 01:26:02,590
окей

1116
01:26:03,270 --> 01:26:04,270
Какво мислиш, Оуен?

1117
01:26:05,350 --> 01:26:08,110
Е, ще можем да се видим след a
няколко седмици.

1118
01:26:08,970 --> 01:26:09,970
Защо две седмици?

1119
01:26:10,950 --> 01:26:13,510
Това е добър въпрос. Това е много
добър въпрос.

1120
01:26:14,290 --> 01:26:15,950
Искаш да знаеш какво е на генерала
сграда?

1121
01:26:24,240 --> 01:26:25,540
Смъртоносна бойна машина.

1122
01:26:28,040 --> 01:26:29,960
Той е толкова добър.

1123
01:26:30,300 --> 01:26:33,280
Той е най-добрият. Че червеното е твърд цвят
да съвпадат.

1124
01:26:35,320 --> 01:26:36,320
Искаш ли истината?

1125
01:26:36,620 --> 01:26:37,640
Ще ти кажа истината.

1126
01:26:43,200 --> 01:26:44,540
Не е нищо друго освен истината.

1127
01:26:45,240 --> 01:26:47,320
Имаме нарушение на сигурността. Обадете се на
общ.

1128
01:26:50,640 --> 01:26:51,920
И без това никога не съм го харесвал.

1129
01:26:52,520 --> 01:26:57,220
Знаех си, че ще откаже това момче. Знаех го.
Знаех го. Една дума за майка му и

1130
01:26:57,220 --> 01:26:58,700
той върви като малко дете.

1131
01:27:32,140 --> 01:27:35,400
Това не е просто игра. Тези смъртоносни
оръжия, които създава и изгражда

1132
01:27:35,400 --> 01:27:38,000
фабриката е само първа фаза. Първа фаза?
да

1133
01:27:38,260 --> 01:27:40,780
Той иска да създаде нова технология за
утрешните воини.

1134
01:27:41,140 --> 01:27:42,140
Боже мой

1135
01:27:42,200 --> 01:27:44,280
Вижте, смяташе се за страхотно
филантропски жест.

1136
01:27:44,600 --> 01:27:47,520
Той ще създаде дневни центрове в
всички райони на бедност.

1137
01:27:47,780 --> 01:27:50,740
Майките можеха да оставят децата си там
цял ден и те ще бъдат научени да го правят

1138
01:27:50,740 --> 01:27:52,140
четене и писане чрез видео компютър.

1139
01:27:52,520 --> 01:27:53,239
Това е чек.

1140
01:27:53,240 --> 01:27:57,600
Да ги образова, но в същото време,
за създаване на специално разнообразие от видео

1141
01:27:57,600 --> 01:27:59,040
игри за развитие на координацията.

1142
01:27:59,420 --> 01:28:01,360
Научете детето как да се справя
сложно оборудване.

1143
01:28:01,950 --> 01:28:05,330
симулирани полетни преживявания, визуални
лазерно заключване на екрана.

1144
01:28:05,770 --> 01:28:10,430
И последната стъпка, последната граница,
е да летите с истинска бойна мисия

1145
01:28:10,430 --> 01:28:13,210
оръжия с дистанционно управление. Искам да кажа, на
деца, те не знаят разликата.

1146
01:28:13,250 --> 01:28:15,990
Все още си мислят, че е видео игра. Те
мислят, че трупат точки и

1147
01:28:15,990 --> 01:28:17,490
те всъщност изтриват изцяло
градове.

1148
01:28:17,830 --> 01:28:20,410
Е, той трябва да бъде спрян, всички. Ние
трябва да се обадите на полицията.

1149
01:28:20,710 --> 01:28:21,710
Не, няма полиция.

1150
01:28:21,990 --> 01:28:23,870
какво? Защото е семеен бизнес.

1151
01:28:24,130 --> 01:28:26,130
Това, което е направено, трябва да бъде отменено,
нали?

1152
01:28:27,650 --> 01:28:30,090
Ние ще се погрижим за това. Но как
можем ли да го направим

1153
01:28:30,480 --> 01:28:32,300
Сложих цялата система за сигурност.

1154
01:28:32,520 --> 01:28:34,900
С ваша помощ мога да го извадя.

1155
01:28:37,540 --> 01:28:38,700
Е, добре, добре.

1156
01:28:39,380 --> 01:28:40,660
Вижте какво имаме тук.

1157
01:28:41,020 --> 01:28:42,020
Бунт.

1158
01:28:42,740 --> 01:28:45,460
На първо място, ние трябва да бъдем единица. Ние
не могат всички да говорят едновременно.

1159
01:28:45,700 --> 01:28:48,480
Трябва да сме един ум, едно тяло, едно
гол, една душа.

1160
01:28:48,820 --> 01:28:49,940
Изправи се и се присъедини към мен.

1161
01:28:53,820 --> 01:28:55,380
Това е много добре.

1162
01:28:56,340 --> 01:28:59,200
Сега сме едно цяло.

1163
01:29:00,240 --> 01:29:03,060
В тялото, в душата, в отдадеността.

1164
01:29:03,400 --> 01:29:04,560
Имаме само една мисъл.

1165
01:29:04,860 --> 01:29:07,820
Победа. Поставете това място на червена тревога.

1166
01:29:08,300 --> 01:29:09,720
Те са като мъртви.

1167
01:29:10,640 --> 01:29:11,640
Това е вашият център.

1168
01:29:12,340 --> 01:29:13,920
Войната няма роднини.

1169
01:29:15,260 --> 01:29:17,180
Сега ще ги вземем.

1170
01:29:38,130 --> 01:29:39,130
война.

1171
01:29:44,350 --> 01:29:45,830
Добре, сър, тук са.

1172
01:29:46,790 --> 01:29:48,270
И така започва.

1173
01:29:49,450 --> 01:29:51,170
Сега е моето време.

1174
01:29:52,690 --> 01:29:54,070
Не беше Корея.

1175
01:29:54,990 --> 01:29:56,490
Не беше Виетнам.

1176
01:29:56,870 --> 01:29:57,910
Но сега.

1177
01:29:58,970 --> 01:30:05,270
Тази вечер на това бойно поле, това поле
на невинност, това ще бъде мое

1178
01:30:05,270 --> 01:30:06,490
най-добрият час.

1179
01:30:08,360 --> 01:30:11,820
Почти мога да чуя тиктакането на
втора ръка на съдбата.

1180
01:30:12,380 --> 01:30:13,500
Момент.

1181
01:30:14,200 --> 01:30:17,780
Един прекрасен момент, когато съдбата отнема
твоята ръка.

1182
01:30:18,780 --> 01:30:20,600
И това е моят момент.

1183
01:30:21,640 --> 01:30:23,720
Моят веднъж в живота.

1184
01:30:25,160 --> 01:30:28,180
Когато мога да изследвам нов...

1185
01:30:37,130 --> 01:30:38,690
Току-що извадих системата за домати, сър.

1186
01:30:39,750 --> 01:30:41,370
Включете двойната система.

1187
01:30:41,990 --> 01:30:44,090
Дори Патрик не знаеше за това.

1188
01:30:44,450 --> 01:30:46,010
не вярвам на никого.

1189
01:30:59,810 --> 01:31:01,350
Нека игрите започнат.

1190
01:31:31,490 --> 01:31:32,750
Това е голямо там долу.

1191
01:31:41,390 --> 01:31:42,329
Виждате ли това?

1192
01:31:42,330 --> 01:31:43,810
Вижте този. Вижте този.

1193
01:31:44,430 --> 01:31:45,430
Така ще залезе.

1194
01:31:46,410 --> 01:31:50,090
Вижте, ще изключа управлението
център, за да се уверите, че оръжията са

1195
01:31:50,090 --> 01:31:53,710
деактивиран. Искам да се запознаете с мен
в модела Манхатън за пет минути.

1196
01:31:53,870 --> 01:31:54,870
Да се ​​движим.

1197
01:31:58,120 --> 01:31:59,380
Не знаем по кой път.

1198
01:32:04,580 --> 01:32:05,840
Ще ги ударим ли сега, сър?

1199
01:32:06,140 --> 01:32:07,860
Нека се отделят още малко.

1200
01:32:11,060 --> 01:32:12,400
Несбит? Оуен?

1201
01:32:14,380 --> 01:32:15,380
Да, познавам го.

1202
01:32:17,120 --> 01:32:18,120
Несбит!

1203
01:32:18,800 --> 01:32:19,800
Ето я твоята книга.

1204
01:32:31,310 --> 01:32:32,910
Чудя се какви мигащи червени светлини
средно.

1205
01:32:33,290 --> 01:32:39,330
Е, червеното обикновено означава внимание или говеждо
ако е кюлче.

1206
01:32:39,730 --> 01:32:41,350
Е, благодаря ти. Това помага много.

1207
01:32:41,630 --> 01:32:44,270
Знам къде отивам. Просто не го правя
знам как да стигна до там. Може би това е

1208
01:32:44,270 --> 01:32:47,310
скрит начин да не ви кажа. Имаме нужда от
помощник или някакъв плод.

1209
01:32:47,570 --> 01:32:48,570
Хей, отивам да погледна.

1210
01:32:48,790 --> 01:32:49,790
благодаря

1211
01:33:07,680 --> 01:33:13,440
Не е ли страхотно?

1212
01:33:33,420 --> 01:33:34,420
контролите там.

1213
01:34:47,370 --> 01:34:49,190
Бол и Доли току-що се убиха.

1214
01:34:58,890 --> 01:35:02,750
Поставете коремните резервоари и активирайте
забързани хеликоптери.

1215
01:35:16,880 --> 01:35:17,739
и съгласие.

1216
01:35:17,740 --> 01:35:20,400
Изграждане на фаталистични играчки. Защо не можех
виждаш ли идва?

1217
01:35:20,600 --> 01:35:22,700
Искам да кажа, видях предупреждението от
зона с ограничен достъп. Намерих басейна и

1218
01:35:22,700 --> 01:35:24,380
се опита да ме убие. Наистина се прецаках.

1219
01:35:25,780 --> 01:35:29,420
Мислех, че съм те загубил. Не знаехте
бяхме тук. откъде знаеш

1220
01:35:29,940 --> 01:35:30,940
добре...

1221
01:36:55,560 --> 01:36:57,680
Където генералът залепи всички стари
играчки.

1222
01:36:58,760 --> 01:37:00,700
Всичко, което е било зло, е тук.

1223
01:37:01,680 --> 01:37:03,660
О, танцувай с мен.

1224
01:37:05,500 --> 01:37:06,500
Виж това.

1225
01:37:07,480 --> 01:37:08,980
Те се оставиха да попаднат в капан.

1226
01:37:09,320 --> 01:37:11,240
Това означава, че Патрик трябва да е там.

1227
01:37:12,120 --> 01:37:14,680
Не му прилича да прави такъв беден
тактическа маневра.

1228
01:37:15,080 --> 01:37:16,780
Обичах да играя с тях.

1229
01:37:17,880 --> 01:37:21,440
Оръжията на генерала проследяват движението
е... Оуен, мислиш ли, че това ще стане

1230
01:37:21,440 --> 01:37:23,680
работа? О, ако ги навиете.

1231
01:37:24,030 --> 01:37:25,550
Предполагам, че ще го направят. имам идея

1232
01:37:26,530 --> 01:37:27,530
какво?

1233
01:37:28,050 --> 01:37:30,070
Ще се борим с огъня
маршмелоу.

1234
01:37:31,050 --> 01:37:32,230
Това е пълен отговор.

1235
01:37:33,050 --> 01:37:37,510
Дами и господа, нашата армия.

1236
01:37:39,550 --> 01:37:40,790
Да свием войските.

1237
01:37:41,330 --> 01:37:42,690
Някой да ми донесе чаша чай.

1238
01:37:43,330 --> 01:37:44,650
Грийнбърг. Да, сър?

1239
01:37:44,950 --> 01:37:46,670
Чай за генерала. Осем бучки.

1240
01:37:50,650 --> 01:37:51,670
Добре, стига дотам.

1241
01:37:53,360 --> 01:37:56,760
Кой би повярвал, когато направихме Милтън
Приятелският слон, който някои от вас

1242
01:37:56,760 --> 01:37:58,080
днес ще бъде ранен от гняв?

1243
01:37:59,100 --> 01:38:03,020
Четири магазина, преди много Коледи, мой
баща роди фабрика, замислена

1244
01:38:03,020 --> 01:38:06,300
в невинност и радост, и стискащо забавление
за всички.

1245
01:38:09,640 --> 01:38:15,840
Но днес може да е началото на
край, или края на началото, или

1246
01:38:15,840 --> 01:38:16,840
начало на началото.

1247
01:38:18,260 --> 01:38:20,320
И когато днес станете четвърти или пети,

1248
01:38:21,490 --> 01:38:26,710
В зависимост от вашата поръчка на линия, ние сме
тук днес, за да ви изложа на опасност.

1249
01:38:28,170 --> 01:38:35,110
Защото ние определяме днес в това
съхраняваме бъдещето на играчките, каквито познаваме

1250
01:38:36,190 --> 01:38:42,410
Независимо дали са играчки за забавление и невинност
или играчки за тотална топ война.

1251
01:38:43,450 --> 01:38:48,450
Г-н Пингвин, ако не го направите днес,
ти си застрашен вид. ти знаеш

1252
01:38:48,450 --> 01:38:49,450
че.

1253
01:38:49,610 --> 01:38:51,590
Много от вас никога не са виждали своя
собствен пух.

1254
01:38:53,230 --> 01:38:54,650
Много от вас просто са извън кутиите.

1255
01:38:55,690 --> 01:38:59,010
Никога не сте виждали собствените си пружини да лъжат
на земята. Но аз ви казвам днес,

1256
01:38:59,070 --> 01:39:00,150
това няма да е така.

1257
01:39:00,390 --> 01:39:03,870
Искам да нагазиш в тях. аз искам
да си разлеят батериите.

1258
01:39:04,170 --> 01:39:06,150
Искам да си счупят антената.

1259
01:39:06,410 --> 01:39:09,910
Искам тези пластмасови гиганти да бъдат
бълбукаща порция слуз.

1260
01:39:11,050 --> 01:39:13,250
По думите на Барби, имах една мечта
къща.

1261
01:39:13,990 --> 01:39:18,490
Знам, че можеш да го направиш. Завъртете топките си,
преместете чиниите си, пропуснете въжетата си.

1262
01:39:19,120 --> 01:39:21,680
Вие, г-н Туирли, ги заслепете с
най-добре можеш.

1263
01:39:21,900 --> 01:39:25,940
По думите на Махатма Гъмби, ние сме
играчки на толерантността, но има само така

1264
01:39:25,940 --> 01:39:27,340
много, което една играчка може да понесе.

1265
01:39:29,000 --> 01:39:35,680
Направи каквото трябва, ти прост, нежен
малко, защото бих предпочел да си до мен

1266
01:39:35,680 --> 01:39:39,720
отколкото всяка джаджа с дистанционно управление, която
някога съм виждал.

1267
01:39:40,300 --> 01:39:45,280
Защото ти си и дори ти, дори ти,
извънземна сова, обърнете малко внимание

1268
01:39:45,280 --> 01:39:46,680
защото никога не си бил голям продавач.

1269
01:39:48,080 --> 01:39:49,200
Но ние застанахме до вас.

1270
01:39:49,560 --> 01:39:54,260
Така че сега е моментът да не питате какво Zeebo
може да направи за вас, но какво можете да направите за

1271
01:39:54,260 --> 01:39:55,260
Зийбо.

1272
01:39:55,880 --> 01:39:57,440
Нека всички поклатим глави за кратко
момент на молитва.

1273
01:39:58,880 --> 01:39:59,880
Тези, които могат.

1274
01:40:04,400 --> 01:40:08,520
Вие всички

1275
01:40:08,520 --> 01:40:13,560
направо, Фишър? да

1276
01:40:14,460 --> 01:40:16,800
Негодници, те ни нападнаха докато бяхме
на молитва, като Пърл Харбър.

1277
01:40:19,120 --> 01:40:22,420
Така че ела, задръж, докато видиш светлината вътре
очите им.

1278
01:43:40,230 --> 01:43:41,230
Нещо се случи с Патрик.

1279
01:43:41,370 --> 01:43:42,370
Трябва да стигна до Манхатън.

1280
01:43:58,070 --> 01:44:00,770
Продължете с отклонението. отивам да
намери начин да го спреш.

1281
01:44:48,330 --> 01:44:49,330
Това трябва да е Лесли.

1282
01:44:50,170 --> 01:44:51,590
Как, по дяволите, е стигнал до там?

1283
01:44:52,450 --> 01:44:54,270
Виж, те са на цистерни за време
опашката му.

1284
01:44:54,570 --> 01:44:55,570
Не е достатъчно добър.

1285
01:44:59,490 --> 01:45:00,510
Активирайте морското прасе.

1286
01:45:00,850 --> 01:45:02,250
Сър, не е много надеждно.

1287
01:45:02,710 --> 01:45:03,710
Активирайте го.

1288
01:45:03,910 --> 01:45:05,570
Активирана морска свиня.

1289
01:45:06,070 --> 01:45:08,550
Сега. Превключете го за амфибия
атака.

1290
01:45:08,990 --> 01:45:12,650
Морска свиня в режим на атака на амфибия.
Сега.

1291
01:45:44,320 --> 01:45:45,320
Патрик!

1292
01:45:51,020 --> 01:45:52,020
Патрик!

1293
01:45:52,720 --> 01:45:53,720
да

1294
01:45:55,280 --> 01:45:56,280
Патрик, къде си?

1295
01:45:56,700 --> 01:45:57,920
Пето авеню, Тифани.

1296
01:45:58,500 --> 01:45:59,880
Не е време за пазаруване.

1297
01:46:00,920 --> 01:46:05,360
Лесли, ударен съм. Имам ленти
аз Трябва да стигнеш до генерала

1298
01:46:05,360 --> 01:46:07,640
офис и изключете главния компютър.

1299
01:46:08,100 --> 01:46:10,920
Как ще го направя? Пазачите
са из целия вход на кабинета му.

1300
01:47:33,100 --> 01:47:34,100
Знаците са добри.

1301
01:48:22,480 --> 01:48:23,480
да се откажа?

1302
01:48:26,000 --> 01:48:27,340
А ти ме помисли за глупак!

1303
01:50:41,240 --> 01:50:43,020
Опита се да ни убиеш всички.

1304
01:50:45,260 --> 01:50:48,280
О, хайде, Лесли. не можеш ли да вземеш а
шега? О, да.

1305
01:50:48,600 --> 01:50:49,600
Аз мога.

1306
01:50:50,000 --> 01:50:51,000
Обичам вицове.

1307
01:50:51,420 --> 01:50:52,940
Обичам всякакви шеги.

1308
01:50:53,320 --> 01:50:54,760
Но знаете какво не мисля
смешно?

1309
01:50:55,340 --> 01:50:59,240
Когато някой се опита да ме убие, мой
семейство и да унищожи света, както познавам

1310
01:50:59,240 --> 01:51:01,340
то. Искам да кажа, това просто не стои добре.
Не знам защо.

1311
01:51:01,560 --> 01:51:02,560
Наречете ме луд.

1312
01:51:10,880 --> 01:51:17,740
Бях много близо до това да бъда точно като
вие.

1313
01:51:18,080 --> 01:51:19,080
О, хайде, момчета.

1314
01:51:19,740 --> 01:51:22,300
Не може ли да седнем всички заедно и да поговорим
това нещо дружелюбно?

1315
01:51:50,540 --> 01:51:51,860
Сега бих искал сандвич.

1316
01:51:52,440 --> 01:51:53,540
Ще кажа, че е робот.

1317
01:51:54,020 --> 01:51:57,400
Да, баща ми я построи за мен. майка ми
умря толкова рано, смяташе, че имам нужда

1318
01:51:57,400 --> 01:51:58,400
някой.

1319
01:51:58,600 --> 01:52:00,280
Винаги си мислех, че изглежда на същата възраст.

1320
01:52:01,320 --> 01:52:07,320
Хм, бих искал да имам... Може ли да я поставим
отново заедно?

1321
01:52:07,700 --> 01:52:08,700
О, да.

1322
01:52:08,760 --> 01:52:10,720
Плановете й са в сейфа на баща ти.

1323
01:52:12,580 --> 01:52:15,280
Всичко ще бъде наред, Ал.
обичаш ли ме

1324
01:52:15,980 --> 01:52:17,300
Разбира се, Ал.

1325
01:52:17,580 --> 01:52:19,740
Прегръщам те силно, но тялото ти
там.

1326
01:52:21,980 --> 01:52:23,780
Липсва ми сърцето.

1327
01:52:25,140 --> 01:52:26,940
Ще ви съберем отново много скоро.

1328
01:52:35,580 --> 01:52:36,720
о, не

1329
01:52:39,980 --> 01:52:42,000
Ал, ще се оправиш.

1330
01:52:42,260 --> 01:52:46,520
О, да, ще се оправя. аз съм
добре, добре съм, добре съм, добре съм, добре съм

1331
01:52:46,520 --> 01:52:48,060
добре. Хей, виж, Ал.

1332
01:52:48,360 --> 01:52:49,360
Коледа е

1333
01:52:51,160 --> 01:52:53,620
О боже О, не можеш.

1334
01:52:53,920 --> 01:52:54,920
не

1335
01:52:57,520 --> 01:52:58,520
аз знам

1336
01:52:58,840 --> 01:52:59,840
Ревада.

1337
01:53:41,220 --> 01:53:44,020
уау уау

1338
01:55:25,200 --> 01:55:26,280
Изглеждаш зашеметяващо.

1339
01:55:28,620 --> 01:55:29,160
това

1340
01:55:29,160 --> 01:55:41,140
е

1341
01:55:41,140 --> 01:55:42,620
Париж. какво?

1342
01:55:43,620 --> 01:55:45,220
Все още има нужда от малко работа.

1343
01:55:46,080 --> 01:55:47,460
можеш ли да ме носиш

1344
01:55:47,720 --> 01:55:49,020
Мисля, че е по-добре да ходите.

1345
01:55:58,070 --> 01:56:01,310
Татко, не трябва да се тревожиш. Vivo играчки
е в добри ръце.

1346
01:56:02,470 --> 01:56:03,530
Е, трябва да тръгвам сега.

1347
01:56:03,830 --> 01:56:04,950
Страната зове.

1348
01:56:05,310 --> 01:56:06,770
Е, ще се върнеш за Великден.

1349
01:56:07,390 --> 01:56:08,390
разбира се

1350
01:56:08,430 --> 01:56:09,670
Ще ядем яйца.

1351
01:56:13,410 --> 01:56:14,410
пазете се

1352
01:56:16,130 --> 01:56:17,190
Не познавайте собствената си сила.

1353
01:56:18,110 --> 01:56:20,410
Запазете го. Винаги можете да използвате добра ръка.

1354
01:56:21,770 --> 01:56:22,770
Ще се видим по-късно.

1355
01:56:22,790 --> 01:56:23,790
Мир.

1356
01:56:25,090 --> 01:56:26,090
Той е забавен.

1357
01:56:26,650 --> 01:56:28,030
Спортен и мистериозен.

1358
01:56:31,590 --> 01:56:33,150
ъ-о

1359
01:56:37,790 --> 01:56:38,990
Патрик?

1360
01:57:42,920 --> 01:57:43,920
благодаря

1361
01:58:42,280 --> 01:58:44,840
Тогава поне аз...

1362
02:00:16,910 --> 02:00:19,210
Тук имаме традиционна прищявка
Зиглер Хориум.

1363
02:00:20,850 --> 02:00:24,530
Татко започна тази традиция с Милтън
Плъст слон и носен през целия път

1364
02:00:24,530 --> 02:00:25,530
през синята линия.

1365
02:00:59,459 --> 02:01:03,520
Не знам как се чувствам.

1366
02:01:03,880 --> 02:01:10,820
Всичко, което знам е, че те обичам. истинският,
истинското,

1367
02:01:10,840 --> 02:01:11,840
истинското.

1368
02:01:12,760 --> 02:01:15,980
Всички сезони, които имам.

1369
02:01:25,550 --> 02:01:26,550
да

